擋人財路如殺人父母

汉语

寫法

规范字（简化字）：挡人财路如杀人父母（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：擋人財路如殺人父母（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：擋人財路如殺人父母（台湾）

香港标准字形：擋人財路如殺人父母（香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 dǎngréncáilù 注音符号 ㄉㄤˇ ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌㄨˋ 国际音标 通用拼音 dǎng rén cái lù 国语／普通话 汉语拼音 rúshārénfùmǔ 注音符号 ㄖㄨˊ ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ 国际音标 通用拼音 rú sha rén fù mǔ

粤语（广州话） 粤拼 dong2 jan4 coi4 lou6 耶鲁拼音 dóng yàhn chòih louh 国际音标 广州话拼音 dong² yen⁴ coi⁴ lou⁶ 黄锡凌拼音 ˊdong ˌyan ˌtsoi _lou 粤语（广州话） 粤拼 jyu4 saat3 jan4 fu6 mou5 耶鲁拼音 yyùh saat yàhn fuh móuh 国际音标 广州话拼音 yü⁴ sad³ yen⁴ fu⁶ mou⁵ 黄锡凌拼音 ˌyue ¯saat ˌyan _fu ˏmou

釋義

1. 戲謔式的講法，指稱人視錢如命，如果讓別人賺不到錢、賺少錢，就像殺別人父母一樣的嚴重。

相關詞彙

• 近義詞：斷人衣食猶如殺人父母
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语： 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语： 日语： 韩语：[[]] 越南语：[[]]