撞球

漢語

簡體與正體/繁體 (撞球)		撞	球

發音

• 官話

  (拼音)：zhuàngqiú

  (注音): ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：zong⁶ kau⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tōng-kiû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: zhuàngqiú
    • 注音：ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧㄡˊ
    • 通用拼音：jhuàngcióu
    • 威妥瑪拼音：chuang⁴-chʻiu²
    • 耶魯官話拼音：jwàng-chyóu
    • 國語羅馬字：juanqchyou
    • 西里爾字母轉寫：чжуанцю (čžuancju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音: zhuàngqiúr
    • 注音：ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧㄡˊㄦ
    • 通用拼音：jhuàngcióur
    • 威妥瑪拼音：chuang⁴-chʻiu²-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：jwàng-chyóur
    • 國語羅馬字：juanqchyoul
    • 西里爾字母轉寫：чжуанцюр (čžuancjur)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zong⁶ kau⁴
    • 耶魯粵拼：johng kàuh
    • 廣州話拼音：dzong⁶ kau⁴
    • 廣東拼音：zong⁶ keo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔːŋ²² kʰɐu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：tōng-kiû
    • 臺羅：tōng-kiû
    • 普實台文：doxngkiuu
    • 國際音標 (臺北)：/tɔŋ³³⁻¹¹ ki̯u²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/tɔŋ²²⁻²¹ ki̯u²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tɔŋ³³⁻²¹ ki̯u²³/

名詞

撞球

1. (主要用於臺灣) 檯球
2. (主要用於臺灣) 檯球所用的球

同義詞

檯球的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
燕京官話	臺灣	撞球
冀魯官話	濟南	檯球
中原官話	萬榮	檯球、圪浪球 過時
蘭銀官話	銀川	檯球
西南官話	成都	彈子、檯球
	柳州	桌球
江淮官話	南京	檯球、彈子球 過時
粵語	廣州	檯波、檯球、桌球
	香港	檯波、桌球
	東莞	桌球
客家語	梅縣	檯球、桌球
	惠州（惠城本地話）	檯球
	苗栗（北四縣腔）	揰球仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	揰球仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	揰球仔
	臺中（東勢，大埔腔）	揰球
	新竹縣（芎林，饒平腔）	揰球仔
	雲林（崙背，詔安腔）	揰球
閩南語	廈門	撞球
	臺北	撞球、挵球
	汕頭	檯球、桌球
南部平話	南寧（亭子）	桌球
吳語	上海	檯球
	丹陽	檯球
	金華	檯球

日語

詞中漢字
撞	球
どう 人名用漢字	きゅう 三年級
音讀

發音

• (東京) どーきゅう [dòókyúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [do̞ːkʲɨː]

名詞

撞(どう)球(きゅう) • (dōkyū) ^{←どうきう (doukiu)?}

1. ビリヤード (biriyādo，“檯球”)之同義詞
2. (檯球，司諾克) 檯球所用的球

朝鮮語

詞中漢字
撞	球

名詞

撞球 (danggu) (諺文 당구)

1. 당구 (danggu)的漢字^?：檯球。