(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
韻圖
|
字
|
揚
|
州
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
聲紐
|
以 (36)
|
章 (23)
|
韻類
|
陽 (105)
|
尤 (136)
|
聲調
|
平 (Ø)
|
平 (Ø)
|
開合
|
開
|
開
|
四等
|
三
|
三
|
反切
|
與章切
|
職流切
|
白一平方案
|
yang
|
tsyuw
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/jɨɐŋ/
|
/t͡ɕɨu/
|
潘悟雲
|
/jiɐŋ/
|
/t͡ɕiu/
|
邵榮芬
|
/iɑŋ/
|
/t͡ɕiəu/
|
蒲立本
|
/jɨaŋ/
|
/cuw/
|
李榮
|
/iaŋ/
|
/t͡ɕiu/
|
王力
|
/jĭaŋ/
|
/t͡ɕĭəu/
|
高本漢
|
/i̯aŋ/
|
/t͡ɕi̯ə̯u/
|
推斷官話讀音
|
yáng
|
zhōu
|
推斷粵語讀音
|
joeng4
|
zau1
|
- 上古
- (白–沙):/*laŋ tu/
- (鄭張):/*laŋ tju/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
揚
|
州
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
yáng
|
zhōu
|
構擬中古音
|
‹ yang ›
|
‹ tsyuw ›
|
構擬上古音
|
/*laŋ/
|
/*tu/
|
英語翻譯
|
raise
|
islet in stream; province
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
揚
|
州
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
序號
|
14592
|
17493
|
聲符
|
昜
|
州
|
韻部
|
陽
|
幽
|
小分部
|
0
|
1
|
對應中古韻
|
陽
|
周
|
構擬上古音
|
/*laŋ/
|
/*tju/
|
注釋
|
金文象人雙手舉玉加昜聲
|
|
專有名詞[编辑]
揚州
- (~市) 地級市名,位於中國江蘇
- (歷史) 九州之一,古中國行政區劃
同義詞[编辑]
衍生詞[编辑]
派生詞[编辑]
→ 英語:Yang-chou, Yangchow, Yangzhou
專有名詞[编辑]
揚州 • (Yōshū)
- 地級市名,位於中國江蘇