掌牛

漢語

簡體與正體/繁體 (掌牛)		掌	牛

發音

• 客家語

  (四縣，白話字)：chóng-ngiù

  (梅縣，客家話拼音)：zong³ ngiu²

• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：zion² ghu⁵

---

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chóng-ngiù
    • 客家語拼音：zong^ˋ ngiu^ˇ
    • 客家話拼音方案：zong³ ngiu²
    • 國際音標：/t͡soŋ³¹ ŋi̯u¹¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：zong³ ngiu²
    • 國際音標：/t͡sɔŋ³¹ ŋiu¹¹/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zion² ghu⁵
    • 模仿白話字：tsióⁿ gû
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sĩõ⁵²⁻³⁵ ɡu⁵⁵/

動詞

掌牛

1. (客家語，潮州話) 放牛

近義詞

• 放牛 (fàngniú)
• (粵語) 睇牛
• (贛語) 䁐牛

派生詞彙

• 掌牛倈／掌牛俫
• 掌牛哥
• 掌牛哥仔
• 掌牛𧊅