扶桑

漢語

正體/繁體 (扶桑)		扶	桑
簡體 #(扶桑)		扶	桑

發音

• 官話

  (拼音)：fúsāng

  (注音)：ㄈㄨˊ ㄙㄤ

• 粵語 (粵拼)：fu⁴ song¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hû-song

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fúsāng
    • 注音：ㄈㄨˊ ㄙㄤ
    • 通用拼音：fúsang
    • 威妥瑪拼音：fu²-sang¹
    • 耶魯官話拼音：fú-sāng
    • 國語羅馬字：fwusang
    • 西里爾字母轉寫：фусан (fusan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu³⁵ sɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fu⁴ song¹
    • 耶魯粵拼：fùh sōng
    • 廣州話拼音：fu⁴ song¹
    • 廣東拼音：fu⁴ song¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fuː²¹ sɔːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hû-song
    • 臺羅：hû-song
    • 普實台文：husofng
    • 國際音標 (廈門)：/hu²⁴⁻²² sɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hu²⁴⁻²² sɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hu¹³⁻²² sɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/hu²⁴⁻¹¹ sɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hu²³⁻³³ sɔŋ⁴⁴/

專有名詞

扶桑

1. (中國神話) 古代傳說中在東海的神木

   • 儒者論：「日旦出扶桑，暮入細柳。」 [文言文，繁體]
     儒者论：「日旦出扶桑，暮入细柳。」 [文言文，簡體]

     出自：王充，《論衡》，公元80年

     Rúzhě lùn: “Rì dàn chū fúsāng, mù rù xìliǔ.” [漢語拼音]

     讀書人議論說：「太陽早晨在扶桑升起，傍晚在細柳落下。」

2. (中國神話) 日出的地方
3. 日本 (Rìběn)的別名。

同義詞

• (神木)： 扶木

同類詞彙

• 尋木／寻木
• 建木
• 細柳／细柳
• 若木

 

衍生詞

• 扶桑國／扶桑国
• 扶桑花

 

名詞

扶桑

1. 朱槿 (zhūjǐn)的別名。

日語

詞中漢字
扶	桑
ふ 常用漢字	そう 常用漢字
音讀

發音

• (東京) ふそー [fùsóó] (平板型 – [0])
• (東京) ふそ​ー [fùsóꜜò] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ɸɯ̟ᵝso̞ː]

專有名詞

扶(ふ)桑(そう) • (Fusō) ^{←ふさう (Fusau)?}

1. (中國神話) 古代傳說中在東海的神木
2. (詩歌) 日本

參見

• 扶(ふ)桑国(そうこく) (Fusōkoku)

名詞

扶(ふ)桑(そう) • (fusō) ^{←ふさう (fusau)?}

1. 太陽

朝鮮語

此字詞中的漢字
扶	桑

專有名詞

扶桑 (Busang) (韓文 부상)

1. 부상 (busang)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
扶	桑

專有名詞

扶桑

1. Phù Tang]的漢字。