跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
特殊页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
派生詞彙
1.3.2
翻譯
2
越南語
开关越南語子章节
2.1
專有名詞
开关目录
愛爾蘭
13种语言
English
Suomi
Français
Magyar
日本語
Қазақша
한국어
Lietuvių
Polski
Português
Română
Русский
ไทย
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
愛爾蘭
)
愛
爾
蘭
簡體
(
爱尔兰
)
爱
尔
兰
維基百科
有以下相關的條目：
愛爾蘭
(現代標準漢語
?
)
愛爾蘭
(粵語)
愛爾蘭
(文言文)
愛爾蘭
(贛語)
Ireland
(客家語)
Ái-ī-làng
(閩東語)
Ài-ní-lân
(閩南語)
愛爾蘭
(吳語)
詞源
[
编辑
]
借
自
英語
Ireland
。不晚於1866年已經出現。
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
Ài'ěrlán
(
注音
)
：
ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ
粵語
(
粵拼
)
：
oi
3
ji
5
laan
4
閩東語
(
平話字
)
：
Ái-ī-làng
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Ài-ní-lân
/
Ài-jíⁿ-lân
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
ain
3
re
2
lang
5
吳語
(
上海
，
吳語學堂拼音
)
：
5
e-gher-le
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Ài'ěrlán
注音
：
ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ
通用拼音
：
Ài-ěrlán
威妥瑪拼音
：
Ai
4
-êrh
3
-lan
2
耶魯官話拼音
：
Ài-ěr-lán
國語羅馬字
：
Ayeellan
西里爾字母轉寫
：
Айэрлань
(Ajɛrlanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ˀaɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ län³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
oi
3
ji
5
laan
4
耶魯粵拼
：
oi yíh làahn
廣州話拼音
：
oi
3
ji
5
laan
4
廣東拼音
：
oi
3
yi
5
lan
4
國際音標
(
幫助
)
：
/ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹/
閩東語
(
福州話
)
平話字
：
Ái-ī-làng
國際音標
(
幫助
)
：
/ai²¹³⁻²¹ i³³⁻²¹ l̃aŋ⁵³/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
泉州
)
白話字
：
Ài-ní-lân
臺羅
：
Ài-ní-lân
普實台文
：
aenylaan
國際音標
(
泉州
)
：
/ai⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴/
國際音標
(
廈門
)
：
/ai²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴/
(
泉漳話
：
漳州
)
白話字
：
Ài-jíⁿ-lân
臺羅
：
Ài-jínn-lân
普實台文
：
aejvylaan
國際音標
(
漳州
)
：
/ai²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ lan¹³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
ain
3
re
2
lang
5
模仿
白話字
：
àiⁿ jṳ́ lâng
國際音標
(
幫助
)
：
/ãĩ²¹³⁻⁵⁵ d͡zɯ⁵²⁻³⁵ laŋ⁵⁵/
吳語
(
太湖片
：
上海
)
吳語學堂拼音
：
5
e-gher-le
吳音小字典
：
e
去
r le
維基詞典羅馬化
(上海話)
：
2
e-hher-le
國際音標
(
上海
)
：
/e³³ ɦəl⁵⁵ le²¹/
專有名詞
[
编辑
]
愛爾蘭
島嶼名，位於
歐洲
國家名，位於
歐洲
。法定名稱：
愛爾蘭共和國
。首都：
都柏林
派生詞彙
[
编辑
]
北愛爾蘭
／
北爱尔兰
古愛爾蘭語
／
古爱尔兰语
愛爾蘭共和國
／
爱尔兰共和国
愛爾蘭咖啡
／
爱尔兰咖啡
愛爾蘭島
／
爱尔兰岛
愛爾蘭語
／
爱尔兰语
愛爾蘭雪達
／
爱尔兰雪达
翻譯
[
编辑
]
國家
阿布哈茲語：
Еирытәыла
(
Ejrətʷʼəla
)
阿迪格語：
Ирландие
(
Jirlandije
)
南非語：
Ierland
(af)
阿爾巴尼亞語：
Irlandë
f
、
Irlanda
(sq)
f
(
定指
)
阿姆哈拉語：
አየርላንድ
(
ʾäyärland
)
阿拉伯語：
أَيِرْلَنْدَا
(ar)
f
(
ʔayirlandā
)
漢志阿拉伯語：
إيرلندا
f
(
ʔērlanda
)
亞美尼亞語：
Իռլանդիա
(hy)
(
Iṙlandia
)
阿羅馬尼亞語：
Irlãndii
f
、
Irlãndie
f
、
Irlande
f
(
不定
)
、
Irlãndia
f
、
Irlanda
f
(
定指
)
阿薩姆語：
আয়াৰলেণ্ড
(
ayarlend
)
阿塞拜疆語：
İrlandiya
(az)
巴伐利亞語：
Irland
n
、
Irlånd
n
白俄羅斯語：
Ірла́ндыя
f
(
Irlándyja
)
、
Ірля́ндыя
f
(
Irljándyja
)
(
傳統正寫法
)
孟加拉語：
আয়ারল্যান্ড
(bn)
(
aẏarolênḍ
)
布列塔尼語：
Iwerzhon
(br)
f
保加利亞語：
Ирла́ндия
(bg)
f
(
Irlándija
)
、
Е́йре
f
(
Éjre
)
盧森尼亞語：
І́рсько
n
(
Írsʹko
)
加泰羅尼亞語：
Irlanda
(ca)
f
科西嘉語：
Irlanda
f
捷克語：
Irsko
(cs)
n
丹麥語：
Irland
(da)
n
荷蘭語：
Ierland
(nl)
n
英語：
Ireland
(en)
愛沙尼亞語：
Iirimaa
(et)
法拉法拉語：
Ɛrgɔ
芬蘭語：
Irlanti
(fi)
法語：
Irlande
(fr)
f
加利西亞語：
Irlanda
(gl)
f
格魯吉亞語：
ირლანდია
(ka)
(
irlandia
)
德語：
Irland
(de)
n
阿勒曼尼語：
Irlànd
希臘語：
Ιρλανδία
(el)
f
(
Irlandía
)
希伯來語：
אִירְלַנְד
(
írland
)
印地語：
आयरलैंड
(hi)
m
(
āyarlaiṇḍ
)
匈牙利語：
Írország
(hu)
冰島語：
Írland
(is)
n
愛爾蘭語：
Éire
(ga)
f
意大利語：
Irlanda
(it)
f
日語：
アイルランド
(ja)
(
Airurando
)
卡舒比語：
Jirlandiô
f
哈薩克語：
Ирландия
(kk)
(
İrlandiä
)
高棉語：
អៀរឡង់
(
ʼiĕrlâng
)
朝鮮語：
아일랜드
(ko)
(
Aillaendeu
)
吉爾吉斯語：
Ирландия
(ky)
(
İrlandiya
)
老撾語：
ໄອຣ໌ແລນດ໌
(
’ai
n
lǣn d
a
)
拉丁語：
Hī̆bernia
(la)
f
拉脫維亞語：
Īrija
(lv)
f
立陶宛語：
Airija
(lt)
f
馬其頓語：
Ирска
(mk)
f
(
Irska
)
蒙古語：
西里爾字母：
Ирланд
(mn)
(
Irland
)
蒙古字母：
ᠢᠷᠯᠠᠨ᠋ᠳ᠋
(
irland
)
北薩米語：
Irlánda
挪威語：
書面挪威語：
Irland
(no)
n
新挪威語：
Irland
(nn)
n
奧克語：
Irlanda
(oc)
f
奧利亞語：
ଆୟରଲ୍ୟାଣ୍ଡ
(
āyaralyāṇḍa
)
波斯語：
伊朗波斯語：
ایرْلَنْد
(fa)
(
âirland
)
波蘭語：
Irlandia
(pl)
f
葡萄牙語：
Irlanda
(pt)
f
旁遮普語：
古木基文：
ਆਇਰਲੈਂਡ
m
(
āiralēṇḍ
)
羅馬尼亞語：
Irlanda
(ro)
f
俄語：
Ирла́ндия
(ru)
f
(
Irlándija
)
、
Э́йре
f
(
Éjrɛ
)
(
罕用，詩歌
)
撒丁語：
Irlanda
f
低地蘇格蘭語：
Erlan
、
Airlann
、
Ireland
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
И̑рска̄
f
拉丁字母：
Ȋrskā
(sh)
f
西西里語：
Irlanna
f
信德語：
آئرلينڊ
僧加羅語：
අයර්ලන්තය
(
ayarlantaya
)
斯洛伐克語：
Írsko
(sk)
n
斯洛文尼亞語：
Ȋrska
(sl)
f
索布語：
下索布語：
Irska
f
上索布語：
Irska
f
西班牙語：
Irlanda
(es)
f
斯瓦希里語：
Ayalandi
(sw)
瑞典語：
Irland
(sv)
n
他加祿語：
Irlanda
塔吉克語：
Ирландия
(tg)
(
Irlandiya
)
韃靼語：
Ирландия
(
İrlandiyä
)
泰語：
ไอร์แลนด์
(th)
提格里尼亞語：
አየርላንድ
(
ʾäyärland
)
烏克蘭語：
Ірла́ндія
(uk)
f
(
Irlándija
)
、
Е́йре
f
(
Éjre
)
烏爾都語：
آئِرْلَینْڈ
m
(
āirlainḍ
)
、
آیَرْلَینْڈ
m
(
āyarlainḍ
)
、
آئِرْسْتان
m
(
āirstān
)
維吾爾語：
ئىرلاندىيە
(
irlandiye
)
烏茲別克語：
Irlandiya
(uz)
西弗里斯蘭語：
Ierlân
(fy)
n
西旁遮普語：
آئرلینڈ
(pnb)
意第緒語：
אירלאַנד
n
(
irland
)
越南語
[
编辑
]
此字詞中的
漢字
愛
爾
蘭
專有名詞
[
编辑
]
愛爾蘭
Ái Nhĩ Lan
的
漢字
。
分类
：
源自英語的漢語借詞
派生自英語的漢語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
閩東語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
吳語詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
閩東語專有名詞
泉漳話專有名詞
潮州話專有名詞
吳語專有名詞
有國際音標的漢語詞
帶「愛」的漢語詞
帶「爾」的漢語詞
帶「蘭」的漢語詞
漢語 島嶼
漢語 歐洲國家
漢語 國家
越南語詞元
越南語專有名詞
越南語漢字專有名詞
儒字
隐藏分类：
有詞條的頁面
有2個詞條的頁面
搜索
搜索
开关目录
愛爾蘭
13种语言
添加话题
