恋う

日語

詞中漢字
恋
こ 常用漢字
訓讀

其他表記
戀う (舊字體)

發音

• (東京) こ​う [kóꜜù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ko̞ɯ̟ᵝ]

動詞

恋(こ)う • (kou) ^{←こふ (kofu)?}五段 (連用形 恋(こ)い (koi)，過去式 恋(こ)った (kotta)) (書面)

1. 戀慕，愛慕（對他人產生愛情）
2. 思念，懷戀，眷戀，想念

   母(はは)を恋(こ)う

   haha o kou

   懷念母親

   故郷(ふるさと)を恋(こ)う

   furusato o kou

   思念故鄉

活用

「恋う」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	恋わ	こわ	kowa
連用形	恋い	こい	koi
終止形	恋う	こう	kou
連體形 （連体形）	恋う	こう	kou
假定形 （仮定形）	恋え	こえ	koe
命令形	恋え	こえ	koe
關鍵構式
被動形	恋われる	こわれる	kowareru
使役形	恋わせる 恋わす	こわせる こわす	kowaseru kowasu
可能形	恋える	こえる	koeru
意志形	恋おう	こおう	koō
否定形	恋わない	こわない	kowanai
否定連用形	恋わず	こわず	kowazu
尊敬形	恋います	こいます	koimasu
完成形	恋うた	こうた	kouta
接續形	恋うて	こうて	koute
條件形	恋えば	こえば	koeba

「恋ふ」的文語活用形 （ハ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	恋は	こは	kofa
連用形	恋ひ	こひ	kofi
終止形	恋ふ	こふ	kofu
連体形	恋ふ	こふ	kofu
已然形	恋へ	こへ	kofe
命令形	恋へ	こへ	kofe
關鍵構式
否定形	恋はず	こはず	kofazu
對比連接詞	恋へど	こへど	kofedo
因果連接詞	恋へば	こへば	kofeba
條件連接詞	恋はば	こはば	kofaba
過去式 (第一手消息)	恋ひき	こひき	kofiki
過去式 (第二手消息)	恋ひけり	こひけり	kofikeri
完成式 (自覺動作)	恋ひつ	こひつ	kofitu
完成式 (自然事件)	恋ひぬ	こひぬ	kofinu
完成進行式	恋へり 恋ひたり	こへり こひたり	koferi kofitari
意志形	恋はむ	こはむ	kofamu

「恋ふ」的文語活用形 （ハ行上二段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	恋ひ	こひ	kofi
連用形	恋ひ	こひ	kofi
終止形	恋ふ	こふ	kofu
連体形	恋ふる	こふる	kofuru
已然形	恋ふれ	こふれ	kofure
命令形	恋ひよ	こひよ	kofiyo
關鍵構式
否定形	恋ひず	こひず	kofizu
對比連接詞	恋ふれど	こふれど	kofuredo
因果連接詞	恋ふれば	こふれば	kofureba
條件連接詞	恋ひば	こひば	kofiba
過去式 (第一手消息)	恋ひき	こひき	kofiki
過去式 (第二手消息)	恋ひけり	こひけり	kofikeri
完成式 (自覺動作)	恋ひつ	こひつ	kofitu
完成式 (自然事件)	恋ひぬ	こひぬ	kofinu
完成進行式	恋ひたり	こひたり	kofitari
意志形	恋ひむ	こひむ	kofimu

派生詞彙

• 恋(こい) (koi)

參見

• 恋(こい)する (koisuru)