性侵

漢語

正體/繁體 (性侵)		性	侵
簡體 #(性侵)		性	侵

讀音

• 官話

  (拼音)：xìngqīn

  (注音)：ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：sing³ cam¹
• 客語 (四縣，白話字)：sin-chhîm
• 閩東語 (平話字)：séng-chĭng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sèng-chhim

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xìngqīn
    • 注音：ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄣ
    • 通用拼音：sìngcin
    • 威妥瑪拼音：hsing⁴-chʻin¹
    • 耶魯官話拼音：syìng-chīn
    • 國語羅馬字：shinqchin
    • 西里爾字母轉寫：синцинь (sincinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕiŋ⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sing³ cam¹
    • 耶魯粵拼：sing chām
    • 廣州話拼音：sing³ tsam¹
    • 廣東拼音：xing³ cem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɪŋ³³ t͡sʰɐm⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sin-chhîm
    • 客家語拼音：xin qim´
    • 客家話拼音：xin⁴ qim¹
    • 國際音標：/ɕin⁵⁵ t͡ɕʰim²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：séng-chĭng
    • 國際音標 ^(幫助)：/siŋ²¹³⁻⁵⁵ ^(t͡sʰ-)ʒiŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sèng-chhim
    • 臺羅：sìng-tshim
    • 普實台文：seangchym
    • 國際音標 (廈門)：/ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ t͡ɕʰim⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ɕiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕʰim³³/
    • 國際音標 (漳州)：/ɕiɪŋ²¹⁻⁵³ t͡ɕʰim⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ɕiɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡ɕʰim⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ɕiɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡ɕʰim⁴⁴/

釋義

性侵

1. （實施）性方面的侵害

近義詞

• 性侵犯
• 性侵害

翻譯

翻譯

• 英語：sexual assault (law)；

---

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。