微妙
外观
漢語
[编辑]正體/繁體 (微妙) | 微 | 妙 | |
---|---|---|---|
簡體 #(微妙) | 微 | 妙 | |
異序詞 | 妙微 |
發音
[编辑]形容詞
[编辑]微妙
同義詞
[编辑]未找到Thesaurus:深奧頁面
日語
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
微 | 妙 |
び 常用漢字 |
みょう 常用漢字 |
音讀 |
發音
[编辑]形容詞
[编辑]微妙 • (bimyō) ナ形 (連體形 微妙な (bimyō na),連用形 微妙に (bimyō ni))
活用
[编辑]「微妙」的活用形
基本形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 微妙だろ | びみょうだろ | bimyō daro |
連用形 | 微妙で | びみょうで | bimyō de |
終止形 | 微妙だ | びみょうだ | bimyō da |
連体形 | 微妙な | びみょうな | bimyō na |
仮定形 | 微妙なら | びみょうなら | bimyō nara |
命令形 | 微妙であれ | びみょうであれ | bimyō de are |
主要活用形 | |||
簡體否定 | 微妙ではない 微妙じゃない |
びみょうではない びみょうじゃない |
bimyō de wa nai bimyō ja nai |
簡體過去 | 微妙だった | びみょうだった | bimyō datta |
簡體過去否定 | 微妙ではなかった 微妙じゃなかった |
びみょうではなかった びみょうじゃなかった |
bimyō de wa nakatta bimyō ja nakatta |
敬體 | 微妙です | びみょうです | bimyō desu |
敬體否定 | 微妙ではありません 微妙じゃありません |
びみょうではありません びみょうじゃありません |
bimyō de wa arimasen bimyō ja arimasen |
敬體過去 | 微妙でした | びみょうでした | bimyō deshita |
敬體過去否定 | 微妙ではありませんでした 微妙じゃありませんでした |
びみょうではありませんでした びみょうじゃありませんでした |
bimyō de wa arimasen deshita bimyō ja arimasen deshita |
連接形 | 微妙で | びみょうで | bimyō de |
假定形 | 微妙なら(ば) | びみょうなら(ば) | bimyō nara (ba) |
暫定形 | 微妙だったら | びみょうだったら | bimyō dattara |
推量形 | 微妙だろう | びみょうだろう | bimyō darō |
連用形 | 微妙に | びみょうに | bimyō ni |
程度形 | 微妙さ | びみょうさ | bimyōsa |
名詞
[编辑]使用說明
[编辑]通常這個詞具有負面含意,它被委婉地用來表示“還不錯,但也不是很好”。
來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
微 | 妙 |
名詞
[编辑]微妙 (mimyo) (韓文 미묘)
越南語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
微 | 妙 |
形容詞
[编辑]微妙