微不足道

漢語

正體/繁體 (微不足道)		微	不足道
簡體 #(微不足道)		微	不足道

發音

• 官話

  (拼音)：wēibùzúdào, wéibùzúdào

  (注音)：ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ, ㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：mei⁴ bat¹ zuk¹ dou⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)⁺
    • 拼音：wēibùzúdào
    • 注音：ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ
    • 通用拼音：weibùzúdào
    • 威妥瑪拼音：wei¹-pu⁴-tsu²-tao⁴
    • 耶魯官話拼音：wēi-bù-dzú-dàu
    • 國語羅馬字：ueibutzwudaw
    • 西里爾字母轉寫：вэйбуцзудао (vɛjbuczudao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/weɪ̯⁵⁵ pu⁵¹ t͡su³⁵ tɑʊ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法)⁺
    • 拼音：wéibùzúdào
    • 注音：ㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ
    • 通用拼音：wéibùzúdào
    • 威妥瑪拼音：wei²-pu⁴-tsu²-tao⁴
    • 耶魯官話拼音：wéi-bù-dzú-dàu
    • 國語羅馬字：weibutzwudaw
    • 西里爾字母轉寫：вэйбуцзудао (vɛjbuczudao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/weɪ̯³⁵ pu⁵¹ t͡su³⁵ tɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mei⁴ bat¹ zuk¹ dou⁶
    • 耶魯粵拼：mèih bāt jūk douh
    • 廣州話拼音：mei⁴ bat⁷ dzuk⁷ dou⁶
    • 廣東拼音：méi⁴ bed¹ zug¹ dou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/mei̯²¹ pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵ tou̯²²/

成語

微不足道

1. 卑微渺小，不值得提到

翻譯

不值得提到

• 孟加拉語：খাকদর খাক (bn) (khakdor khak)
• 保加利亞語：незначителен (bg) (neznačitelen)
• 加泰羅尼亞語：insignificant (ca)
• 捷克語：nevýznamný
• 荷蘭語：insignificant (nl)、onbeduidend (nl)
• 英語：insignificant (en)、negligible (en)
• 芬蘭語：mitätön (fi)、merkityksetön (fi)、samantekevä (fi)、vähäpätöinen (fi)
• 法語：insignifiant (fr)
• 加利西亞語：insignificante
• 德語：bedeutungslos (de)、unbedeutend (de)
• 希臘語：ασήμαντος (el) (asímantos)
• 印地語：तुच्छ (hi) (tucch)、नगण्य (hi) (nagaṇya)、निरर्थक (hi) (nirarthak)、महत्वहीन (mahatvahīn)、अर्थहीन (hi) (arthahīn)
• 匈牙利語：jelentéktelen (hu)
• 意大利語：insignificante (it)、irrilevante (it)、nullo (it)
• 日語：些細な (ja) (ささいな, sasai na)、無意味な (ja) (むいみな, muimi na)
• 高棉語：មិនសំខាន់ (mɨn sɑmkʰan)、មិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ (mɨn kuə aoy kɑt sɑmkoal)
• 朝鮮語：하찮은 (hachaneun)
• 拉丁語：perexiguus
• 毛利語：whetowheto、hauwarea、hanganoa
• 馬里語：

  東馬里語：изи (izi)

• 奧克語：insignificant
• 鄂圖曼土耳其語：یسیر (yesir)
• 波蘭語：nieistotny (pl)、błahy (pl)、błahy (pl)
• 葡萄牙語：insignificante (pt)
• 羅馬尼亞語：nesemnificant、nesemnificativ (ro)、neimportant (ro)
• 俄語：незначи́тельный (ru) (neznačítelʹnyj)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：безначајан、beznačajan (sh)
• 西班牙語：insignificante (es)、oscuro (es)、desestimable、pichirruchi 陽
• 瑞典語：obetydlig (sv)、betydelselös (sv)
• 土耳其語：anlamsız (tr)、(過時) ehemmiyetsiz (tr)、manasız (tr)、önemsiz (tr)
• 烏克蘭語：незначни́й (neznačnýj)