幫兇

漢語

寫法

规范字（简化字）：帮凶（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

發音

• 官話

  (拼音)：bāngxiōng

  (注音): ㄅㄤ ㄒㄩㄥ

• 粵語 (粵拼)：bong¹ hung¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pang-hiong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: bāngxiōng
    • 注音：ㄅㄤ ㄒㄩㄥ
    • 通用拼音：bangsyong
    • 威妥瑪拼音：pang¹-hsiung¹
    • 耶魯官話拼音：bāng-syūng
    • 國語羅馬字：bangshiong
    • 西里爾字母轉寫：бансюн (bansjun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pɑŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bong¹ hung¹
    • 耶魯粵拼：bōng hūng
    • 廣州話拼音：bong¹ hung¹
    • 廣東拼音：bong¹ hung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɔːŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：pang-hiong
    • 臺羅：pang-hiong
    • 普實台文：panghiofng
    • 國際音標 (廈門)：/paŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/paŋ³³ hi̯ɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/paŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/paŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/paŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴/

名词

1. 帮助行凶的人

动词

1. 帮助行凶或作恶

翻譯

翻譯

• 俄语：сообщник, пособник, соучастник (в преступлении)