布列塔尼語

漢語

正體/繁體 (布列塔尼語)		布列塔尼	語
簡體 (布列塔尼语)		布列塔尼	语

發音

• 官話

  (拼音)：Bùliètǎní yǔ

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：bou³ lit⁶ taap³ nei⁴ jyu⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Bùliètǎní yǔ
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄩˇ
    • 通用拼音：Bùliètǎní yǔ
    • 威妥瑪拼音：Pu⁴-lieh⁴-tʻa³-ni² yü³
    • 耶魯官話拼音：Bù-lyè-tǎ-ní yǔ
    • 國語羅馬字：Buhliehtaani yeu
    • 西里爾字母轉寫：Булетани юй (Buletani juj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bou³ lit⁶ taap³ nei⁴ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：bou liht taap nèih yúh
    • 廣州話拼音：bou³ lit⁹ taap⁸ nei⁴ jy⁵
    • 廣東拼音：bou³ lid⁶ tab³ néi⁴ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/pou̯³³ liːt̚² tʰaːp̚³ nei̯²¹ jyː¹³/

名詞

布列塔尼語

1. 法国布列塔尼地区的少数民族语言

翻译

語言

• 南非語：Bretons (af)
• 阿拉伯語：بُرِيتُونِيَّة 陰 (buritūniyya)
• 亞美尼亞語：բրետոներեն (hy) (bretoneren)
• 阿斯圖里亞斯語：bretón (ast) 陽
• 巴斯克語：bretoiera (eu)
• 白俄羅斯語：брэто́нская мо́ва 陰 (bretónskaja móva)、брэто́нская 陰 (bretónskaja)
• 布列塔尼語：brezhoneg (br) 陽
• 加泰羅尼亞語：bretó (ca) 陽
• 康沃爾語：Bretonek 陽
• 捷克語：bretonština (cs) 陰
• 丹麥語：bretonsk (da)
• 荷蘭語：Bretons (nl)
• 英語：Breton (en)
• 世界語：bretona lingvo
• 愛沙尼亞語：bretooni
• 芬蘭語：bretoni (fi)
• 法語：breton (fr) 陽
• 加利西亞語：bretón (gl) 陽
• 加羅語：berton 陽
• 格魯吉亞語：ბრეტონული (breṭonuli)、ბრეტონული ენა (breṭonuli ena)
• 德語：Bretonisch (de) 中
• 希臘語：βρετονικά (el) 中 複 (vretoniká)
• 希伯來語：בריטנית 陰 (britonít)
• 印地語：ब्रेतनी (hi) 陰 (bretnī)、ब्रेटन (hi) 陰 (breṭan)
• 匈牙利語：Breton (hu)
• 冰島語：Bretónska
• 愛爾蘭語：Briotáinis 陰
• 意大利語：bretone (it) 陽
• 日語：ブルトン語 (ja) (Buruton-go)
• 朝鮮語：브루타뉴어 (Beurutanyu-eo)
• 拉脫維亞語：bretoņu
• 林堡語：Breitsj 中
• 立陶宛語：bretonų (lt)
• 馬其頓語：бретонски (mk) 陽 (bretonski)
• 莫克沙語：Бретононь (Bŕetonoń)
• 諾曼語：Bréton 陽
• 挪威語：

  書面挪威語：bretonsk (no)

  新挪威語：bretonsk

• 奧克語：breton (oc) 陽
• 古英語：Brettisċ 中
• 波斯語：برتونی (fa) (beretuni)
• 波蘭語：(język) bretoński 陽
• 葡萄牙語：bretão (pt) 陽
• 羅馬尼亞語：bretonă (ro) 陰
• 俄語：брето́нский (ru) 陽 (bretónskij)
• 蘇格蘭蓋爾語：Breatannais 陰
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：бретонски 陽

  拉丁字母：bretonski (sh) 陽

• 斯洛伐克語：bretónsky (sk) 陽、bretónčina 陰
• 斯洛文尼亞語：bretonščina (sl) 陰
• 下索布語：Bretonšćina
• 西班牙語：bretón (es) 陽
• 瑞典語：bretonska (sv)、bretagniska、bretagnska
• 泰米爾語：பிரித்தானி மொழி (pirittāṉi moḻi)
• 土耳其語：Bretonca (tr)
• 烏克蘭語：брето́нська (uk) 陰 (bretónsʹka)
• 瓦隆語：Burton (wa)
• 威爾士語：Llydaweg (cy) 陰
• 西弗里斯蘭語：Bretonsk (fy)

參見

• 維基詞典上含有布列塔尼語詞條的分類
• Appendix:斯氏核心詞/布列塔尼語
• ISO 639-1 代碼 br，ISO 639-3 代碼 bre (SIL)
• 布列塔尼語的民族語條目，ISO 代碼 bre