嵌める

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

日语[编辑]

本詞中的漢字

表外字
訓讀
其他拼寫
填める

发音[编辑]

动词[编辑]

()める (hameru他動詞 一段(連用形 () (hame),過去式 ()めた (hameta)

日語動詞對
他動詞 嵌める
自動詞 嵌まる
  1. 戴上
    ()(ぶくろ)()める
    tebukuro o hameru
    手套
    (ゆび)()()めている
    yubiwa o hameteiru
    戒指
  2. 套住
    (たが)()める
    taga o hameru
    套上
    (わく)()める
    waku ni hameru
    限制
  3. 嵌入,嵌进
    ワインにコルクを()める
    wain ni koruku o hameru
    把木塞塞进酒瓶
  4. ハメる(非正式, 粗俗) 性交
    同義詞: 參見Thesaurus:性交する
  5. (常用被动) 使...上当诓骗困住
    • 2004,大谷羊太郎, 三河伊良湖殺意の岬 [三河伊良湖:杀意岬角]:
      つまり、おれは(はつ)()()()けた()(わな)に、まんまとはめられたということだ
      Tsumari, ore wa hatsu e no shikaketa shi no wana ni, manmato hamerareta to iu koto da
      也就是说,我正正的陷入了第一张画中设置的死亡陷阱里

活用形[编辑]