小生

漢語

簡體與正體/繁體 (小生)		小	生
異序詞		生小

發音

• 官話

  (拼音)：xiǎoshēng

  (注音): ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：siu² sang¹

  (台山話，維基詞典拼音)：lhiau² sang¹

• 客家語 (四縣，白話字)：séu-sên
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sió-seng / sió-sng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: xiǎoshēng
    • 注音：ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ
    • 通用拼音：siǎosheng
    • 威妥瑪拼音：hsiao³-shêng¹
    • 耶魯官話拼音：syǎu-shēng
    • 國語羅馬字：sheausheng
    • 西里爾字母轉寫：сяошэн (sjaošɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      編 編輯 小生 小聲／小声

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：siu² sang¹
    • 耶魯粵拼：síu sāng
    • 廣州話拼音：siu² sang¹
    • 廣東拼音：xiu² seng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 小僧 小生

  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：lhiau² sang¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɬiau⁵⁵ saŋ³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：séu-sên
    • 客家語拼音：seu^ˋ sen^ˊ
    • 客家話拼音方案：seu³ sen¹
    • 國際音標：/seu̯³¹ sen²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：sió-seng
    • 臺羅：sió-sing
    • 普實台文：sioysefng
    • 國際音標 (高雄)：/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sió-sng
    • 臺羅：sió-sng
    • 普實台文：sioysngf
    • 國際音標 (泉州)：/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/

名詞

小生

1. (書面) 新學後進或年輕人
2. (歌劇) 扮演年輕的男子的傳統戲曲角色

代詞

小生

1. (謙遜) 我（文士自稱）

日語

詞中漢字
小	生
しょう 一年級	せい 一年級
音讀

發音

• (東京) しょーせー [shóꜜòsèè] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ɕo̞ːse̞ː]

代詞

小(しょう)生(せい) • (shōsei) ^{←せうせい (seusei)?}

1. (謙遜，稍呆板) 我（書信等中的男子謙稱）

參見

• 拙(せっ)者(しゃ) (sessha)

朝鮮語

詞中漢字
小	生

名詞

小生 (sosaeng) (諺文 소생)

1. 소생 (sosaeng)的漢字^?。