韻圖
|
字
|
孤
|
島
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
聲紐
|
見 (28)
|
端 (5)
|
韻類
|
模 (23)
|
豪 (89)
|
聲調
|
平 (Ø)
|
上 (X)
|
開合
|
開
|
開
|
四等
|
一
|
一
|
反切
|
古胡切
|
都晧切
|
白一平方案
|
ku
|
tawX
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/kuo/
|
/tɑuX/
|
潘悟雲
|
/kuo/
|
/tɑuX/
|
邵榮芬
|
/ko/
|
/tɑuX/
|
蒲立本
|
/kɔ/
|
/tawX/
|
李榮
|
/ko/
|
/tɑuX/
|
王力
|
/ku/
|
/tɑuX/
|
高本漢
|
/kuo/
|
/tɑuX/
|
推斷官話讀音
|
gū
|
dǎo
|
推斷粵語讀音
|
gu1
|
dou2
|
孤島
- 遠離其他陸地,周圍沒有其他島嶼的島 (分類詞:座 官)
沒有人是一座孤島 [現代標準漢語,繁體]
没有人是一座孤岛 [現代標準漢語,簡體]- méiyǒu rén shì yī zuò gūdǎo [漢語拼音]
衍生词汇[编辑]
派生語彙[编辑]
孤島 • (kotō) ←こたう (kotau)?
- 孤島
- 絶海の孤島 ― zekkai no kotō ― 遠海上的孤島
参考资料[编辑]
朝鲜语[编辑]
孤島 (godo) (韓文 고도)
- 고도 (godo)的漢字?。