士農工商

漢語


正體/繁體 (士農工商)		士	農	工	商
簡體 (士农工商)		士	农	工	商

發音

官話
(拼音)：shìnónggōngshāng

(注音)：ㄕˋ ㄋㄨㄥˊ ㄍㄨㄥㄕㄤ
粵語 (粵拼)：si⁶ nung⁴ gung¹ soeng¹
客家語 (四縣，白話字)：sṳ-nùng-kûng-sông
閩南語 (泉漳話，白話字)：sū-lông-kong-siong / sū-lông-kang-siong

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：shìnónggōngshāng
  - 注音：ㄕˋ ㄋㄨㄥˊ ㄍㄨㄥㄕㄤ
  - 通用拼音：shìhnónggongshang
  - 威妥瑪拼音：shih⁴-nung²-kung¹-shang¹
  - 耶魯官話拼音：shr̀-núng-gūng-shāng
  - 國語羅馬字：shyhnonggongshang
  - 西里爾字母轉寫：шинунгуншан (šinungunšan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹ nʊŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：si⁶ nung⁴ gung¹ soeng¹
  - 耶魯粵拼：sih nùhng gūng sēung
  - 廣州話拼音：si⁶ nung⁴ gung¹ soeng¹
  - 廣東拼音：xi⁶ nung⁴ gung¹ sêng¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/siː²² nʊŋ²¹ kʊŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ-nùng-kûng-sông
  - 客家語拼音：sii nung^ˇ gung^ˊ song^ˊ
  - 客家話拼音：si⁴ nung² gung¹ song¹
  - 國際音標：/sɨ⁵⁵ nuŋ¹¹ kuŋ²⁴⁻¹¹ soŋ²⁴/
閩南語
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：sū-lông-kong-siong
  - 臺羅：sū-lông-kong-siong
  - 普實台文：suxlongkongsiofng
  - 國際音標 (高雄)：/su³³⁻²¹ lɔŋ²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ siɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/su³³⁻¹¹ lɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ siɔŋ⁴⁴/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：sū-lông-kang-siong
  - 臺羅：sū-lông-kang-siong
  - 普實台文：suxlongkangsiofng
  - 國際音標 (臺北)：/su³³⁻¹¹ lɔŋ²⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴⁻³³ siɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/su³³⁻²¹ lɔŋ²³⁻³³ kaŋ⁴⁴⁻³³ siɔŋ⁴⁴/

成語

士農工商

古代人民所從事的四種職業：士人、農人、工人、商人
- 只見街坊上，士農工商，文人墨客，愚夫俗子，齊咳咳都道：「看拋繡球去也！」 [官話白話文，繁體]
  只见街坊上，士农工商，文人墨客，愚夫俗子，齐咳咳都道：「看抛绣球去也！」 [官話白話文，簡體]
  出自：吳承恩，《西遊記》，公元16世紀
  Zhǐ jiàn jiēfāng shàng, shìnónggōngshāng, wénrén mòkè, yúfū súzǐ, qí háihái dōu dào: “Kàn pāoxiùqiú qù yě!” [漢語拼音]
- 住一陣人真正善良，面上攏帶著笑容，安份守己，士農工商，彼就是我的故鄉。 [閩南語泉漳片，繁體]
  住一阵人真正善良，面上拢带着笑容，安份守己，士农工商，彼就是我的故乡。 [閩南語泉漳片，簡體]
  出自：1991年，葉啟田，《故鄉》
  Tòa chi̍t tīn lâng chin-chiàⁿ siān-liông, bīn-siōng lóng tòa-tio̍h chhiò-iông, an-hūn-siú-kí, sū-lông-kang-siong, he chiū-sī góa ê kò͘-hiong. [白話字]
  這裡住著一群人，心地善良，臉上都帶著笑容，安份守己，讀書人、農夫、工人、商人，這裡就是我的故鄉。
- 士農工商，人人是英雄。 [閩南語泉漳片，繁體]
  士农工商，人人是英雄。 [閩南語泉漳片，簡體]
  出自：2013年，許富凱《人在做天在看》
  Sū-lông-kong-siong, jîn-jîn sī eng-hiông. [白話字]
  士農工商，大家都是英雄。

同義詞

四民

日語

詞中漢字
士	農	工	商
し五年級	のう三年級	こう二年級	しょう三年級
音讀

發音

(東京) しのーこーしょー [shíꜜnòòkòòshòò] (頭高型 – [1])
國際音標^(幫助): [ɕino̞ːko̞ːɕo̞ː]

名詞

士(し)農(のう)工(こう)商(しょう) • (shinōkōshō)

官吏、農夫、工人、商人
武士、農夫、工人、商人

朝鮮語

此字詞中的漢字
士	農	工	商

名詞

士農工商 (sanonggongsang) (韓文 사농공상)

사농공상 (sanonggongsang)的漢字^?。