增強

漢語

正體/繁體 (增強)		增	強
簡體 (增强)		增	强

發音

• 官話

  (拼音)：zēngqiáng

  (注音)：ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：zang¹ koeng⁴

  (台山話，維基詞典拼音)：dang¹ kiang³

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chng-kiông / cheng-kiông / cheng-kiâng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zēngqiáng
    • 注音：ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ
    • 通用拼音：zengciáng
    • 威妥瑪拼音：tsêng¹-chʻiang²
    • 耶魯官話拼音：dzēng-chyáng
    • 國語羅馬字：tzengchyang
    • 西里爾字母轉寫：цзэнцян (czɛncjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zang¹ koeng⁴
    • 耶魯粵拼：jāng kèuhng
    • 廣州話拼音：dzang¹ koeng⁴
    • 廣東拼音：zeng¹ kêng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐŋ⁵⁵ kʰœːŋ²¹/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：dang¹ kiang³
    • 國際音標 ^(幫助)：/taŋ³³ kʰiaŋ²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chng-kiông
    • 臺羅：tsng-kiông
    • 普實台文：zngkioong
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sŋ̍³³ kiɔŋ²⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：cheng-kiông
    • 臺羅：tsing-kiông
    • 普實台文：zengkioong
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² kiɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ kiɔŋ²³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ kiɔŋ²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：cheng-kiâng
    • 臺羅：tsing-kiâng
    • 普實台文：zengkiaang
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² kiaŋ¹³/

動詞

增強

1. 增進；強化

   增強體能／增强体能  ―  zēngqiáng tǐnéng

   快速增強土壤肥力的好方法 [現代標準漢語，繁體]
   快速增强土壤肥力的好方法 [現代標準漢語，簡體]

   kuàisù zēngqiáng tǔrǎng féilì de hǎo fāngfǎ [漢語拼音]

   服食這藥也有增強免疫力的作用。 [現代標準漢語，繁體]
   服食这药也有增强免疫力的作用。 [現代標準漢語，簡體]

   Fúshí zhè yào yě yǒu zēngqiáng miǎnyìlì de zuòyòng. [漢語拼音]

反義詞

• 削弱 (xuēruò, xuèruò)

衍生詞

• 增強現實／增强现实

 

派生詞

漢字詞（增強）：

• → 日語: 増(ぞう)強(きょう) (zōkyō)
• → 越南語: tăng cường (增強)