囊腫

漢語

正體/繁體 (囊腫)		囊	腫
簡體 (囊肿)		囊	肿

發音

• 官話

  (拼音)：nángzhǒng

  (注音)：ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：nong⁴ zung²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lông-chéng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nángzhǒng
    • 注音：ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥˇ
    • 通用拼音：nángjhǒng
    • 威妥瑪拼音：nang²-chung³
    • 耶魯官話拼音：náng-jǔng
    • 國語羅馬字：nangjoong
    • 西里爾字母轉寫：нанчжун (nančžun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nong⁴ zung²
    • 耶魯粵拼：nòhng júng
    • 廣州話拼音：nong⁴ dzung²
    • 廣東拼音：nong⁴ zung²
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɔːŋ²¹ t͡sʊŋ³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：lông-chéng
    • 臺羅：lông-tsíng
    • 普實台文：longzeang
    • 國際音標 (泉州)：/lɔŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/lɔŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁵³/
    • 國際音標 (漳州)：/lɔŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ⁵³/

名詞

囊腫

1. (醫學) 在腔體或器官中發育的封閉囊，具有明顯的膜組織，內部可能包含空氣、液體或半固體物質

派生詞彙

• 巧克力囊腫／巧克力囊肿

翻譯

在腔體或器官中發育的封閉囊

• 阿拉伯語：كيسة f、كيس m
• 保加利亞語：киста f (kista)
• 加泰羅尼亞語：quist m
• 捷克語：cysta (cs) f
• 丹麥語：cyste (da) c
• 荷蘭語：cyste (nl)
• 英語：cyst (en)
• 世界語：kisto
• 芬蘭語：kysta (fi)
• 法語：kyste (fr) m
• 加利西亞語：quiste m、lobiño m
• 德語：Zyste (de) f
• 希臘語：κύστη (el) f (kýsti)
• 希伯來語：כיסתה f (kistá)、כיס (he) m (kis)、שלפוחית (he) f (shalpukhít)
• 匈牙利語：ciszta (hu)
• 印尼語：kista (id)
• 愛爾蘭語：cist f
• 意大利語：ciste (it) f、cisti (it) f
• 日語：嚢胞 (のうほう, nōhō)
• 高棉語：គីស (kiih)
• 朝鮮語：낭포(囊胞) (nangpo)
• 傈僳語：ꓚꓬꓺ ꓗꓶꓹ ꓔꓺ (tʃɑ̱ kɯ̌ tɑ̱)
• 挪威語：

  書面挪威語：cyste m

  新挪威語：cyste m

• 波蘭語：torbiel (pl)、cysta (pl) f
• 葡萄牙語：cisto (pt) m
• 羅馬尼亞語：chist (ro) n
• 俄語：киста́ (ru) f (kistá)
• 西班牙語：quiste (es) m
• 瑞典語：cysta (sv) c
• 他加祿語：kiste (tl)
• 土耳其語：kist (tr)
• 越南語：túi bao、nang (vi)