嘔吐物

漢語


正體/繁體 (嘔吐物)		嘔吐	物
簡體 (呕吐物)		呕吐	物

發音

官話
(拼音)：ǒutùwù

(注音): ㄡˇ ㄊㄨˋ ㄨˋ
粵語 (粵拼)：au² tou³ mat⁶

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: ǒutùwù
  - 注音：ㄡˇ ㄊㄨˋ ㄨˋ
  - 通用拼音：ǒutùwù
  - 威妥瑪拼音：ou³-tʻu⁴-wu⁴
  - 耶魯官話拼音：ǒu-tù-wù
  - 國語羅馬字：ooutuhwuh
  - 西里爾字母轉寫：оутуу (outuu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：au² tou³ mat⁶
  - 耶魯粵拼：áu tou maht
  - 廣州話拼音：au² tou³ mat⁹
  - 廣東拼音：eo² tou³ med⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɐu̯³⁵ tʰou̯³³ mɐt̚²/

名詞

嘔吐物

從胃中逆流而出的內容物

翻譯

從胃中逆流而出的內容物

亞美尼亞語：փսխունք (hy) (pʻsxunkʻ)
阿薩姆語：বমি (bomi)
阿斯圖里亞斯語：vómitu (ast) 陽
保加利亞語：повърнато (bg) 中 (povǎrnato)、бълвоч (bg) 陽 (bǎlvoč)
加泰羅尼亞語：vòmit (ca) 陽
宿霧語：pagsuka
捷克語：zvratky 陽複
丹麥語：bræk (da) 中、opkast (da) 中
荷蘭語：braaksel (nl)、kots (nl) (口語)
英語：vomit (en)
埃及語：

(qjs)
愛沙尼亞語：okse (et)
芬蘭語：oksennus (fi)
法語：vomi (fr) 陽
弗留利語：gomit 陽
加利西亞語：vómito 陽
格魯吉亞語：ნარწყევი (narc̣q̇evi)、ნაღებინები (naɣebinebi)
德語：Kotze (de) 陰、Erbrochenes (de) 中
希臘語：έμεσμα (el) 中 (émesma)、εμετός (el) 陽 (emetós)
古希臘語：ἔμετος 陽 (émetos)
希伯來語：קִיא (he) (kí)
匈牙利語：hányás (hu)、hányadék (hu)、okádék (hu)
伊洛卡諾語：dol-og
愛爾蘭語：aiseag 陽、bréitse 陽、cur 陽、múisc 陰、orla 陽、sceathrach 陰、sceith 陰、urlacan 陽
意大利語：vomito (it) 陽
日語：反吐 (ja) (へど, hedo)
哈薩克語：лоқсу (loqsuw)
高棉語：កំអួត (kɑm’uət)
朝鮮語：구토 (ko) (guto)
庫爾德語：
中庫爾德語：ڕشانەوە (rşanewe)
拉丁語：vomitus 陽
拉脫維亞語：vēmekļi 陽複
立陶宛語：vėmalai 複
馬其頓語：повраќа́ница 陰 (povraḱánica)、блуја́вица 陰 (blujávica)
馬來語：muntahan
馬爾他語：rimettar
蒙古語：бөөлжис (mn) (böölžis)
挪威語：oppkast (no) 中、spy (no) 中
奧克語：vòmit 陽
古英語：spiweþa 陽
皮埃蒙特語：vòmit 陽
門諾低地德語：Kolkj 中
波蘭語：wymiociny (pl) 複
葡萄牙語：vômito (pt) 陽 (巴西)、vómito (pt) 陽 (葡萄牙)
羅馬尼亞語：vomă (ro) 陰
俄語：блево́тина (ru) 陰 (blevótina)、рво́та (ru) 陰 (rvóta)
低地蘇格蘭語：bowk
塞爾維亞-克羅地亞語：
拉丁字母：povraćka 陰、bljùvotina (sh) 陰、povraćaj 陽、izbljuvak 陽
西班牙語：vómito (es) 陽
斯瓦希里語：matapishi
瑞典語：spya (sv)
錫爾赫特語：ꠛꠣꠁꠔ (bait)
他加祿語：suka (tl)
泰米爾語：வாந்தி (ta) (vānti)
泰盧固語：వాంతి (te) (vānti)
土耳其語：kusmuk (tr)、kusuntu (tr)
烏克蘭語：блюво́та (uk) 陰 (bljuvóta)、блювоти́ння (uk) 中 (bljuvotýnnja)
烏爾都語：اُلْٹی 陰 (ulṭī)
越南語：nôn (vi)、mửa (vi)
沃拉普克語：vomitot (vo)
亞坎語：uta'
扎扎其語：vırte

日語

詞中漢字
嘔	吐	物
おう表外字	と常用漢字	ぶつ三年級
音讀

詞源

源自嘔吐(おうと) (ōto) + 物(ぶつ) (butsu)。

發音

國際音標^(幫助): [o̞ːto̞bɯ̟t͡sɨ]

名詞

嘔(おう)吐(と)物(ぶつ) • (ōtobutsu) ^{←おうとぶつ (outobutu)^?}

(正式) 嘔吐物

參見

吐(と)瀉(しゃ)物(ぶつ) (toshabutsu)
吐(と)物(ぶつ) (tobutsu)