喘ぐ

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:喘く

日語[编辑]

本詞中的漢字
あえ
表外字
訓讀

詞源[编辑]

⟨ape2ku⟩ invalid IPA characters (2)/apəɨku/ → */afeku//afeɡu//aweɡu//aeɡu/

源自古典日語 喘く (⟨ape2ku⟩ invalid IPA characters (2) → aeku),濁音在中古日語時期或平安時代的某個時候變得明顯。[1]

發音[编辑]

動詞[编辑]

(あえ) (aeguあへぐ (afegu)?自動詞 五段 (連用形 (あえ) (aegi),過去式 (あえ)いだ (aeida))

  1. 喘氣喘息
    (かれ)(あえ)ながら「火事(かじ)だ」と()った
    kare wa aegi nagara “kaji da” to itta
    上氣不接下氣地說「著火啦!」
  2. 掙扎苦於
    不景気(ふけいき)(あえ)
    fukeiki ni aegu
    由於不景氣而喘不過氣

活用[编辑]

派生詞彙[编辑]

成語[编辑]

參考資料[编辑]

  1. 1.0 1.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0