啱

啱 U+5571, 啱 中日韓統一表意文字-5571 ← 啰 [U+5570] 中日韓統一表意文字 啲 → [U+5572]

漢字

啱

• 总笔画：11画
• 部首：口 ＋ 8 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#2151（岩）： 岩｜啱

参考

• Unihan数据：U+5571

编码

“啱”的Unihan資料
仓颉输入法：RUMR Unicode編碼： 十进制：21873 UTF-8：E5 95 B1  UTF-16：5571 UTF-32：00005571 CCCII：217075 CNS 11643-1986：E-6456 CNS 11643-1992：3-6456 GB 12345-90：9212 HKSCS：95DA

汉语

啱

讀音

• 普通話

  (拼音): yán (yan²)

  (注音): ㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼): ngaam¹, aam¹

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yán
    • 注音: ㄧㄢˊ
    • 威式拼音: yen2
    • 國語羅馬字: yan
    • 通用拼音: yán
    • 國際音標 ^(幫助): /jɛn³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: ngāam, āam
    • 粵拼: ngaam¹, aam¹
    • 教院: ngaam¹, aam¹
    • 廣州話拼音: ngam¹, am¹
    • 國際音標: /ŋɑːm⁵⁵/, /ɑːm⁵⁵/

詞源

可能來自壯語ngamq（只）。也可能來自恰 (hap1)或者諳 (am1)。

釋義

啱〈粵〉

1. 正確、對
2. 合適
3. 剛

   我啱啱食咗飯。 [廣東話，繁體]

   我啱啱食咗饭。 [廣東話，簡體]

   Ngo⁵ ngaam¹ngaam¹ sik⁶ zo² faan⁶. [粵拼]

   我剛剛吃了飯。

翻譯

翻譯
英语：correct, right

越南语

啱

讀音

• nhàm