啟示

漢語

正體/繁體 (啟示/啓示)		啟/啓	示
簡體 (启示)		启	示

發音

• 官話

  (拼音)：qǐshì

  (注音)：ㄑㄧˇ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：kai² si⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：khé-sī

  (潮州話，潮州話拼音)：ki² si⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：qǐshì
    • 注音：ㄑㄧˇ ㄕˋ
    • 通用拼音：cǐshìh
    • 威妥瑪拼音：chʻi³-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：chǐ-shr̀
    • 國語羅馬字：chiishyh
    • 西里爾字母轉寫：циши (ciši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 乞士 啟事／启事 啟示／启示 綺室／绮室 豈是／岂是 起事 起勢／起势 起士 起誓

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：kai² si⁶
    • 耶魯粵拼：kái sih
    • 廣州話拼音：kai² si⁶
    • 廣東拼音：kei² xi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰɐi̯³⁵ siː²²/
    • 同音詞:

      edit edit 啟事／启事 啟示／启示

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：khé-sī
    • 臺羅：khé-sī
    • 普實台文：qefsi
    • 國際音標 (廈門)：/kʰe⁵³⁻⁴⁴ si²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰe⁵³⁻⁴⁴ si²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰe⁵³⁻⁴⁴ si³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰe⁴¹⁻⁴⁴ si³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ki² si⁷
    • 模仿白話字：khí sī
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰi⁵²⁻³⁵ si¹¹/

動詞

啟示

1. (及物) 啟發

名詞

啟示

1. 啟示錄
2. 啟事／启事 (qǐshì)的拼寫錯誤。

衍生詞

• 啟示錄／启示录

派生詞

漢字詞 (啟示):

• → 日語： 啓(けい)示(じ) (keiji)
• → 朝鮮語：계시(啓示) (gyesi)