啄木鳥

維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自啄木鸟
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (啄木鳥)
簡體 (啄木鸟)

發音[编辑]


名詞[编辑]

啄木鳥

  1. 一種中小型的鳥類,有著強直尖銳的喙和長而伸縮自如的舌頭,適於鑿開樹皮、鉤食樹木內蛀蟲。

近義詞[编辑]

方言用詞 — 啄木鳥[地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文) 啄木鳥
分類學名稱 啄木鳥
官話 北京 錛得兒木
臺灣 啄木鳥
烏蘭浩特 錛得鑿子
赤峰 刀刀木
巴彥浩特 啄木噔
呼倫貝爾(海拉爾) 錛得鑿子
哈爾濱 啄木鳥兒錛得兒木叨木官子
牟平 啄木鳥兒
濟南 餐大木子啄木鳥啄木蟲 郊區話
萬榮 鵮刨刨
鄭州 叨樹喵叨樹貓兒
西安 鵮多多
銀川 啄木鳥
蘭州 啄木鳥
西寧 啄木蟲
烏魯木齊 啄木鳥兒
武漢 啄木鳥
黃岡 啄椏佬
成都 啄木鳥
貴陽 啄木鳥
桂林 啄木鳥
柳州 啄木鳥
徐州 啄木鳥
揚州 啄木鳥
南京 啄木鳥
粵語 香港 啄木鳥
東莞 啄木鳥
南寧 啄木鳥
梧州 啄木鳥
玉林 啄木鳥
合浦(廉州) 啄木鳥
贛語 南昌 啄木鳥
黎川 啄木鳥
萍鄉 扎木鳥
客家語 梅縣 啄木鳥
于都 啄木鳥
苗栗﹣北四縣 啄樹鳥
沙巴﹣龍川 啄木鳥
山口洋 啄樹鳥
徽語 績溪 啄木鳥
晉語 太原 鵮樹蟲
平遙 鵮樹剝姑
忻州 錛樹鵮子
呼和浩特 錛錛兒木啄木鳥
閩東語 福州 啄木鳥
福清 啄木鳥
閩南語 廈門 啄木鳥
東山 啄木鳥
漳平(永福) 啄木鳥
雷州 鑿樹公
海口 啄木鳥
南部平話 南寧(亭子) 啄木鳥
北部平話 桂林(大河) 啄木鳥
吳語 上海 啄木鳥
蘇州 啄木鳥
丹陽 啄木鳥
杭州 啄木鳥
寧波 啄木鳥
金華 厾木鳥兒
湘語 長沙 啄木官啄木鳥
婁底 啄木公

派生詞彙[编辑]

派生詞[编辑]

漢字詞啄木鳥):

日語[编辑]

詞源1[编辑]

本詞中的漢字
人名用漢字 一年級 二年級
不規則
Wikipedia-logo.png
 キツツキ目在日語維基百科

源自 (ki, ke) +‎ 突き (tsutsuki, 突く (tsutsuku, )的詞幹)。漢字為熟字訓

發音[编辑]

  • (不規則讀法)
    • (東京方言) [kìtsúꜜtsùkì] (中高型 – [2])[1][2]
    • IPA(幫助)[kʲi̥t͡sɨᵝt͡sɨ̥ᵝkʲi]

名詞[编辑]

啄木鳥(きつつき) 啄木鳥(けらつつき) (kitsutsuki keratsutsuki

  1. 啄木鳥

詞源2[编辑]

本詞中的漢字
たく
人名用漢字
ぼく
一年級
ちょう
二年級
音讀

派生自漢語 啄木鳥

發音[编辑]

名詞[编辑]

(たく)(ぼく)(ちょう) (takubokuchōたくぼくてう (takubokuteu)?

  1. 啄木鳥

參考資料[编辑]

  1. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2006大辭林,第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9