呵咾

漢語

正體/繁體 (呵咾)		呵	咾
簡體 #(呵咾)		呵	咾
異體		呵老 呵惱／呵恼 阿咾 謳咾／讴咾 讚美／赞美 呵老 呵惱／呵恼 阿咾 謳咾／讴咾 讚美／赞美 褒了 阿佬 阿老 謳誄／讴诔 謳讄／讴讄 嘔咾／呕咾 譽諛／誉谀

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：o-ló

  (潮州話，潮州話拼音)：o¹ lo²

---

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：o-ló
    • 臺羅：o-ló
    • 普實台文：oiloir
    • 國際音標 (廈門)：/o⁴⁴⁻²² lo⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/o³³ lo⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/o⁴⁴⁻²² lo⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/o⁴⁴⁻³³ lo⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɤ⁴⁴⁻³³ lɤ⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：o¹ lo²
    • 模仿白話字：o ló
    • 國際音標 ^(幫助)：/o³³⁻²³ lo⁵²/

動詞

呵咾

1. 稱讚，誇獎

   呵咾學生 / 呵咾学生 [閩南語泉漳片]  ―  o-ló ha̍k-seng [白話字]  ―  稱讚學生

   • 伶俐來听真歡喜　呵咾真好个歌詩 [閩南語泉漳片，繁體]
     伶俐来听真欢喜　呵咾真好个歌诗 [閩南語泉漳片，簡體]

     來自：1914，最新覽爛歌全本，第8頁

     lêng-lī lâi thiaⁿ chin hoaⁿ-hí, o-ló chin hó ê koa-si [白話字]

近義詞

方言用詞 — 誇獎[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		誇獎、稱讚、稱許、讚許、嘉許
官話	臺灣	誇、誇獎、稱讚
	新加坡	稱讚、誇獎
粵語	廣州	讚、誇獎
	香港	讚
	新加坡（廣府）	誇獎
贛語	南昌	誇、誇獎、稱讚
客家語	梅縣	誇、誇獎、誇讚、稱讚
	苗栗（北四縣）	阿𧩣、誇獎、稱讚
	屏東（內埔，南四縣腔）	誇獎、稱讚
	新竹縣（竹東，海陸）	阿𧩣、誇獎、稱讚
	臺中（東勢，大埔）	阿𧩣、誇獎、稱讚
	新竹縣（芎林，饒平腔）	阿𧩣、誇獎、稱讚
	雲林（崙背，詔安腔）	安哢、誇獎
閩南語	廈門	呵咾
	廈門（同安）	呵咾
	泉州	呵咾
	漳州	呵咾
	詔安	呵咾
	臺南	呵咾
	檳城（泉漳）	呵咾
	新加坡（泉漳）	呵咾
	馬尼拉（泉漳）	呵咾
	潮州	呵咾
	汕頭	呵咾、誇獎、誇
	新加坡（潮汕）	呵咾