跳转到内容

吸う

維基詞典,自由的多語言詞典

日語

[编辑]
詞中漢字

六年級
訓讀
其他表記
喫う

詞源

[编辑]

源自上古日語[1] 源自原始日語 *supu。與沖繩語 吸ぷゆん (shipuyun) 同源。

發音

[编辑]
  • 吸う」活用形的東京音音調
來源:線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形
連体形
吸う [sùú]
命令形 吸え [sùé]
關鍵構式
被動形 吸われる われる [sùwárérú]
使役形 吸わせる わせる [sùwásérú]
可能形 吸える える [sùérú]
意志形 吸おう [sùóꜜò]
否定形 吸わない わない [sùwánáí]
否定過去形 吸わなかった わなかった [sùwánáꜜkàttà]
尊敬形 吸います いま [sùímáꜜsù]
完成形 吸った った [sùttá]
接續形 吸って って [sùtté]
條件形 吸えば [sùéꜜbà]

動詞

[编辑]

() (suuすふ (sufu)?他動詞 五段 (連用形 () (sui),過去式 ()った (sutta))

  1. 吸氣
    新鮮(しんせん)(くう)()()
    shinsen na kūki o suu
    吸进新鲜空气。
  2. 吮吸
    (あか)(ぼう)()()っている
    akanbō ga ochi o sutte iru
    婴儿吮着奶。
  3. 吸收
    ()綿(わた)はよく(あせ)()
    kiwata wa yoku ase o suu
    棉布汗。
  4. 吸菸
    タバコを()ってもいいですか。
    Tabako o sutte mo ii desu ka.
    這裡可以吸煙嗎?
  5. 吸引吸入
  6. 接吻

活用

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ”,日本国語大辞典 [日本國語大辭典]‎[1] (日語),精選版,東京小學館,2000年
  2. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  3. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3