可愛い子には旅をさせよ

日语

本詞中的漢字
可	愛	子	旅
か 五年級	あい > わい 四年級	こ 一年級	たび 三年級
音讀	不規則	訓讀	訓讀

其他表記
かわいい子には旅をさせよ

词源

原意为“你爱孩子就应该让他出去旅行（经历大风大浪）”。

习语

可(か)愛(わい)い子(こ)には旅(たび)をさせよ • (kawaii ko ni wa tabi o saseyo) 

1. 玉不琢不成器

近义词

• 獅(し)子(し)の子(こ)落(お)とし (shishi no ko otoshi)