厄則克耳

漢語

正體/繁體 (厄則克耳)		厄	則	克	耳
簡體 (厄则克耳)		厄	则	克	耳

發音

• 官話

  (拼音)：Èzékè'ěr

  (注音)：ㄜˋ ㄗㄜˊ ㄎㄜˋ ㄦˇ

• 粵語 (粵拼)：ak¹ zak¹ hak¹ ji⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Ek-chek-khek-ní

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Èzékè'ěr
    • 注音：ㄜˋ ㄗㄜˊ ㄎㄜˋ ㄦˇ
    • 通用拼音：Èzékè-ěr
    • 威妥瑪拼音：O⁴-tsê²-kʻo⁴-êrh³
    • 耶魯官話拼音：È-dzé-kè-ěr
    • 國語羅馬字：Ehtzerkeheel
    • 西里爾字母轉寫：Эцзэкээр (Eczɛkɛer)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤ⁵¹ t͡sɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ak¹ zak¹ hak¹ ji⁵
    • 耶魯粵拼：āk jāk hāk yíh
    • 廣州話拼音：ak⁷ dzak⁷ hak⁷ ji⁵
    • 廣東拼音：eg¹ zeg¹ heg¹ yi⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɐk̚⁵ t͡sɐk̚⁵ hɐk̚⁵ jiː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：Ek-chek-khek-ní
    • 臺羅：Ik-tsik-khik-ní
    • 普實台文：ekzekqeknie
    • 國際音標 (高雄)：/iɪk̚³²⁻⁴ t͡ɕiɪk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/iɪk̚³²⁻⁴ t͡ɕiɪk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³/

專有名詞

厄則克耳

1. 書名
2. 人名，聖經記載的一位祭司

同義詞

「Ezekiel」在基督教不同分支中的譯名

分支	譯名 編輯
新教	以西結
天主教會	厄則克耳

「the book of Ezekiel」在基督教不同分支中的譯名

分支	譯名	縮寫 編輯
新教	以西結書	結
天主教會	厄則克耳	則
東正教會	耶則基伊爾書