卡哇伊

汉语

寫法

规范字（简化字）：卡哇伊（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：卡哇伊（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：卡哇伊（台湾）

香港标准字形：卡哇伊（香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 kǎ 注音符号 ㄎㄚˇ 国际音标 通用拼音 kǎ

釋義

1. 日語“ かわいい ”的音譯。可愛，招人喜歡。尤指日本的可愛文化。
   • 中時電子報，《〈魔界II online〉代言人-香月明美性感熊貓裝現身應用展 笑容迷倒全場》，2011-07-30：“2011台北電腦應用展今(28)起開跑，遊戲新幹線特地邀請《魔界II online》代言人-香月明美，以一襲俏皮可愛的熊貓裝、超甜美的笑容現身舞台，甫登場便迷倒四周爆滿的人群，閃光燈不停，粉絲們更大讚「卡哇伊」！”
   • 中國日報網，《五大場合繽紛泳裝搭 各種性感穿起來》，2011-07-27：“五大場合包你做泳裝女王：卡哇伊賣萌女在這裏；比基尼小妖精在那裏；性感小女人在這裏在這裏……小編為大妞兒們精挑細選，要去什麼場合要選什麼裝扮，隨你便！”

翻譯

翻譯
英语：cute; adorable; charming (loanword from Japanese)