北馬其頓

漢語[编辑]

漢語維基百科有一篇文章關於：

北馬其頓／北马其顿


正體/繁體 (北馬其頓)		北	馬其頓
簡體 (北马其顿)		北	马其顿

讀音[编辑]

官話
(拼音)：Běi Mǎqídùn

(注音)：ㄅㄟˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ
粵語 (粵拼): bak¹ maa⁵ kei⁴ deon⁶

北方話
- (官話)⁺
  - 拼音：Běi Mǎqídùn [實際讀音：béimǎqídùn]
  - 注音：ㄅㄟˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ
  - 國語羅馬字：Beei Maachyiduenn
  - 通用拼音：Běi Mǎcídùn
  - 國際音標 ^(幫助)：/peɪ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰi³⁵ twən⁵¹/
粵語
- (廣州話)⁺
  - 粵拼：bak¹ maa⁵ kei⁴ deon⁶
  - 耶魯粵拼：bāk máh kèih deuhn
  - 廣州話拼音：bak⁷ maa⁵ kei⁴ doen⁶
  - 廣東拼音：beg¹ ma⁵ kéi⁴ dên⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/pɐk̚⁵ mäː¹³ kʰei̯²¹ tɵn²²/

專有名詞[编辑]

南歐國家名，是原馬其頓共和國於2019年2月12日更名後的名稱。

翻譯[编辑]

翻譯

南非語: Noord-Masedonië
阿爾巴尼亞語: Maqedonia e Veriut
阿拉伯語: شَمَالِ مَقْدُونِيَا‏‎ f (šamāli maqdūniyā)
阿拉貢語: Macedonia d'o Norte f
亞美尼亞語: Հյուսիսային Մակեդոնիա (Hyusisayin Makedonia)
阿斯圖里亞斯語: Macedonia del Norte f
阿塞拜疆語: Şimali Makedoniya, Шимали Македонија
巴斯克語: Ipar Mazedonia
白俄羅斯語: Паўно́чная Македо́нія f (Paŭnóčnaja Makjedónija)
孟加拉語: উত্তর ম্যাসেডোনিয়া (uttor mmaśeḍōniẏoa)
布列塔尼語: Makedonia an Norzh
保加利亚语: Се́верна Македо́ния f (Séverna Makedónija)
緬甸語: မြောက်မက်စီဒိုးနီးယား (mraukmakcidui:ni:ya:)
加泰罗尼亚语: Macedònia del Nord f
科西嘉語: Macedonia di u Nordu f
克里米亞韃靼語: Şimaliy Makedoniya
捷克语: Severní Makedonie f
丹麥語: Nordmakedonien c
荷蘭語: Noord-Macedonië
英語: North Macedonia
世界语: Nord-Makedonio, Nord-Makedonujo
愛沙尼亞語: Põhja-Makedoonia
埃斯特雷馬杜拉語: Macedónia del Norti f
法羅語: Norðurmakedónia
芬兰语: Pohjois-Makedonia
法語: Macédoine du Nord f
加利西亚语: Macedonia do Norte f
格魯吉亞語: ჩრდილოეთი მაკედონია (črdiloeti maḳedonia)
德語: Nordmazedonien n
希腊语: Βόρεια Μακεδονία f (Vóreia Makedonía)
希伯來語: מקדוֹניה הצפונית‎ f (makedonia hatzfonit)
印地语: उत्तर मैसिडोनिया (uttar maisiḍoniyā)
匈牙利语: Észak-Macedónia
冰島語: Norður-Makedónía
伊多语: Norda-Macedonia
印尼語: Makedonia Utara
愛爾蘭語: an Mhacadóin Thuaidh
意大利语: Macedonia del Nord f
日語: 北マケドニア (きたマケドニア, Kita Makedonia)
哈薩克語: Солтүстік Македония (Soltüstık Makedoniä)
高棉語: ម៉ាសេដូនីខាងជើង (maaseedouniikhaangcəəng)
朝鮮語: 북마케도니아 (Bungmakedonia)
吉爾吉斯語: Түндүк Македония (Tündük Makedoniya)
老撾語: ມາເຊດວນເໜືອ (mā sē dūan nư̄a)
拉脫維亞語: Ziemeļmaķedonija f
林加拉語: Masedoni ya Nola
立陶宛語: Šiaurės Makedonija f
盧森堡語: Nordmazedonien
馬其頓語: Северна Македонија f (Severna Makedonija)
馬來語: Makedonia Utara
马尔他语: Maċedonja ta’ Fuq f
蒙古語: Умар Македон (Umar Makedon), ᠤᠮᠠᠷ᠎ᠠ
ᠮᠠᠺᠧᠳᠠᠨ (umar'a makēdan)
挪威語:
書面挪威語: Nord-Makedonia

新挪威語: Nord-Makedonia
奧克西唐語: Macedònia del Nòrd f
波斯语: مقدونیه شمالی‎ (maqduniye šomâli)
波兰语: Macedonia Północna f
葡萄牙语: Macedónia do Norte f (葡萄牙), Macedônia do Norte (巴西)
旁遮普語: ਨਾਰਥ ਮੈਸੇਡੋਨੀਆ (nārath mēseḍonīā)
羅馬尼亞語: Macedonia de Nord f
俄語: Се́верная Македо́ния f (Sévernaja Makedónija)
蘇格蘭蓋爾語: Masadoinia a Tuath
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母: Се̏ве̄рна̄ Макѐдо̄нија f, Сје̏ве̄рна̄ Македонија f

拉丁字母: Sȅvērnā Makèdōnija f, Sjȅvērnā Makèdōnija f
斯洛伐克语: Severné Macedónsko n
斯洛文尼亞語: Severna Makedonija f
西班牙語: Macedonia del Norte f
瑞典语: Nordmakedonien c
塔加洛語: Hilagang Macedonia
塔吉克语: Мақдунияи Шимолӣ (Maqduniyayi Šimolī)
泰語: นอร์ทมาซิโดเนีย
土耳其語: Kuzey Makedonya
土庫曼語: Demirgazyk Makedoniýa
烏克蘭語: Півні́чна Македо́нія f (Pivníčna Makedónija)
烏茲別克語: Shimoliy Makedoniya
越南語: Bắc Ma-xê-đô-ni-a
沃拉普克語: Nolüda-Makedoniyän
威爾士語: Gogledd Macedonia f
西弗里斯蘭語: Noard-Masedoanje
意第緒語: צפון מאַקעדאָניע‎ f (tsfun makedonye)