勥（力部+11畫（繁體中文）或力部+12畫（簡體中文），共13畫（繁體中文）或14畫（簡體中文），倉頡碼：弓戈大尸（NIKS），部件組合：⿱强力）
|
|
上古漢語
|
| 繈
|
*kaŋʔ
|
| 襁
|
*kaŋʔ
|
| 膙
|
*kaŋʔ
|
| 鏹
|
*kaŋʔ
|
| 勥
|
*ɡaŋ, *ɡaŋʔ
|
| 強
|
*ɡaŋ, *ɡaŋʔ
|
| 韻圖
|
| 字
|
勥
|
勥
|
| 讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
| 聲
|
群 (30)
|
群 (30)
|
| 韻
|
陽 (105)
|
陽 (105)
|
| 調
|
平 (Ø)
|
上 (X)
|
| 開合
|
開
|
開
|
| 等
|
三
|
三
|
| 反切
|
巨良切
|
其兩切
|
| 白一平方案
|
gjang
|
gjangX
|
| 擬音
|
| 鄭張尚芳
|
/ɡɨɐŋ/
|
/ɡɨɐŋX/
|
| 潘悟雲
|
/ɡiɐŋ/
|
/ɡiɐŋX/
|
| 邵榮芬
|
/ɡiɑŋ/
|
/ɡiɑŋX/
|
| 蒲立本
|
/gɨaŋ/
|
/gɨaŋX/
|
| 李榮
|
/ɡiaŋ/
|
/ɡiaŋX/
|
| 王力
|
/ɡĭaŋ/
|
/ɡĭaŋX/
|
| 高本漢
|
/gi̯aŋ/
|
/gi̯aŋX/
|
| 推斷官話讀音
|
qiáng
|
jiàng
|
| 推斷粵語讀音
|
koeng4
|
goeng6
|
| 鄭張系統 (2003)
|
| 字
|
勥
|
勥
|
| 讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
| 序號
|
10317
|
10320
|
| 聲符
|
强
|
强
|
| 韻部
|
陽
|
陽
|
| 小分部
|
0
|
0
|
| 對應中古韻
|
強
|
勥
|
| 構擬上古音
|
/*ɡaŋ/
|
/*ɡaŋʔ/
|
勥
- † 迫使
- † 英勇
勥
- (泉漳話，通常用於女性，有時反義) 能幹，厲害
- (潮州話，新加坡福建話和咱人話) 聰明
- (潮州話，新加坡福建話和咱人話) 滿意，好的
勥
- 僅用於㔝勥／𫦩勥。
關於「勥」的發音和釋義，請見「犟」。
（此字是「犟」的異體字。） |
勥
（表外漢字）
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
