切れる

日語

詞中漢字
切
き 二年級
訓讀

發音

• (東京) きれる [kìréꜜrù] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [kʲiɾe̞ɾɯ̟]

• 「切れる」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形 連体形	切れる	きれる	[kìréꜜrù]
命令形	切れろ	きれろ	[kìréꜜrò]
關鍵構式
被動形	切れられる	きれられる	[kìréráréꜜrù]
使役形	切れさせる	きれさせる	[kìrésáséꜜrù]
可能形	-	-	-
意志形	切れよう	きれよー	[kìréyóꜜò]
否定形	切れない	きれない	[kìréꜜnàì]
否定過去形	切れなかった	きれなかった	[kìréꜜnàkàttà]
尊敬形	切れます	きれます	[kìrémáꜜsù]
完成形	切れた	きれた	[kíꜜrètà]
接續形	切れて	きれて	[kíꜜrètè]
條件形	切れれば	きれれば	[kìréꜜrèbà]

動詞

切(き)れる • (kireru) 自動詞 一段 (連用形 切(き)れ (kire)，過去式 切(き)れた (kireta))

日語動詞對
他動詞	切る
自動詞	切れる

1. （刀）快，锋利

   ナイフが切(き)れなくなった

   naifu ga kirenaku natta

   小刀不快了。

2. 断开，断绝

   息(いき)が切(き)れる

   iki ga kireru

   断气。

   縁(えん)が切(き)れる

   en ga kireru

   断绝关系。

3. 用光，卖完

   ガソリンが切(き)れてしまった

   gasorin ga kirete shimatta

   汽油用完了。

4. 不夠，欠缺

   目(め)方(かた)が少(すこ)し切(き)れる

   mekata ga sukoshi kireru

   分量差一点。

5. 溃决，决口。

   堤(てい)防(ぼう)が切(き)れる

   teibō ga kireru

   堤防决口。

6. 精明，敏捷。

   頭(あたま)が切(き)れる

   atama ga kireru

   头脑灵活。

7. 过期

   期(き)限(げん)が切(き)れた

   kigen ga kireta

   期满了，过期了。

8. 轉向
9. 生氣

活用形

切れる 的活用形（參見Appendix:日語動詞）

活用形
未然形	切れ	きれ	kire
連用形	切れ	きれ	kire
終止形	切れる	きれる	kireru
連體形 （連体形）	切れる	きれる	kireru
假定形 （仮定形）	切れれ	きれれ	kirere
命令形	切れよ¹ 切れろ²	きれよ¹ きれろ²	kireyo¹ kirero²
常用構式
被動	切れられる	きれられる	kirerareru
使役	切れさせる 切れさす	きれさせる きれさす	kiresaseru kiresasu
可能	切れられる 切れれる³	きれられる きれれる³	kirerareru kirereru³
意志	切れよう	きれよう	kireyō
否定	切れない 切れぬ 切れん	きれない きれぬ きれん	kirenai kirenu kiren
否定連用	切れず	きれず	kirezu
敬體	切れます	きれます	kiremasu
完成	切れた	きれた	kireta
接續	切れて	きれて	kirete
條件	切れれば	きれれば	kirereba

¹ 書面語命令形
² 口語命令形
³ 口語可能態

相關詞彙

• 切(き)る (kiru)

後綴

切(き)れる • (-kireru) 

1. 能夠

   飲(の)み切(き)れますか？

   Nomi kiremasu ka?

   你能把它全部喝完嗎？

相關詞彙

• 切(き)る (kiru)