刅

參見：办

刅 U+5205, 刅 中日韓統一表意文字-5205 ← 刄 [U+5204] 中日韓統一表意文字 分 → [U+5206]

跨語言

漢字

刅（刀部+2畫，共4畫，倉頡碼：尸竹金（SHC），部件組合：⿰刃丶）

衍生字

• 梁, 粱, 𥞹, 𪲠, 𬃒/𬂾, 𫿼, 𥾠, 𠛂, 䘐, 刱, 剙, 𬔚, 𠟐

來源

• 康熙字典：第136页第3字
• 大漢和辭典：第1852字
• 大字源：第304页第11字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第323页第1字
• 辭海：第174頁第1行第3字
• Unihan：U+5205

漢語

簡體與正體/繁體		刅

字源

古代字體（刅）
西周	《說文解字》 （漢·許慎）
金文	小篆

發音

• 官話

  (拼音)：chuāng (chuang¹)

  (注音)：ㄔㄨㄤ

• 粵語 (粵拼)：cong¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chuāng
    • 注音：ㄔㄨㄤ
    • 通用拼音：chuang
    • 威妥瑪拼音：chʻuang¹
    • 耶魯官話拼音：chwāng
    • 國語羅馬字：chuang
    • 西里爾字母轉寫：чуан (čuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：cong¹
    • 耶魯粵拼：chōng
    • 廣州話拼音：tsong¹
    • 廣東拼音：cong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔːŋ⁵⁵/

---

• 上古

  (鄭張)：/*sʰraŋ/

鄭張系統 (2003)
字	刅
讀音 #	1/1
序號	1139
聲符	倉
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	創
構擬上古音	/*sʰraŋ/

釋義

刅

1. (在標準漢語中已棄用) 創／创 (chuāng，“損傷”)的另一種寫法
2. (在標準漢語中已棄用) 雙面劍

日語

漢字

刅

（表外漢字）

1. 創 (“損傷”)的另一種寫法

讀法

• 吳音: しょう (shō)^{←しやう (syau，歷史)}
• 漢音: そう (sō)^{←さう (sau，歷史)}
• 訓讀: きず (kizu，刅)、きずつける (kizutsukeru，刅ける)

朝鮮語

漢字

刅 (chang) (韓字 창, 修正式：chang, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ang, 耶鲁式：chang)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。