冊店

漢語

正體/繁體 (冊店)		冊	店
簡體 (册店)		册	店

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chheh-tiàm / chheh-tùiⁿ / chheeh-tiàm

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 菲律賓, 新加坡)
    • 白話字：chheh-tiàm
    • 臺羅：tsheh-tiàm
    • 普實台文：zhehdiaxm
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ tiam²¹/
    • 國際音標 (菲律賓)：/t͡sʰe(ʔ)⁵ tiam⁴¹/
    • 國際音標 (新加坡)：/t͡sʰe(ʔ)³²⁻⁴² tiam²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰe(ʔ)³²⁻⁵³ tiam¹¹/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰe(ʔ)³²⁻⁵³ tiam²¹/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：chheh-tùiⁿ
    • 臺羅：tsheh-tuìnn
    • 普實台文：zhehdvuix
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰe(ʔ)⁵ tuĩ⁴¹/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：chheeh-tiàm
    • 臺羅：tsheeh-tiàm
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰɛ(ʔ)³²⁻⁵³ tiam²¹/

名詞

冊店

1. (閩南語) 書店 (分類詞：間／间 官)

近義詞

方言用詞 — 書店 (“販賣書籍的商店”) [地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		書店
官話	臺灣	書店
	煙台（牟平）	書店
	濟南	書店
	萬榮	書店、書鋪 過時
	西安	書店、書鋪子 過時
粵語	香港	書局、書店
贛語	南昌	書鋪 過時
	黎川	書店
	萍鄉	書店
客家語	于都	書店
	苗栗（北四縣）	書店
	屏東（內埔，南四縣腔）	書店
	新竹縣（竹東，海陸）	書店
	臺中（東勢，大埔）	書店
	新竹縣（芎林，饒平腔）	書店
	雲林（崙背，詔安腔）	書店
徽語	績溪	書店
晉語	太原	書店
閩東語	福州	書店
閩南語	廈門	冊店
	泉州	冊店
	漳州	冊店
	臺南	冊店
	揭陽	書店、書冊鋪
	海口	書冊鋪
吳語	上海	書店
	蘇州	書局、書坊店 過時
	寧波	書店
	金華	書店
湘語	婁底	書鋪