公共場所

漢語

正體/繁體 (公共場所)		公共	場所
簡體 (公共场所)		公共	场所

發音

• 官話

  (拼音)：gōnggòng chǎngsuǒ, gōnggòng chángsuǒ

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˊ ㄙㄨㄛˇ

• 粵語 (粵拼)：gung¹ gung⁶ coeng⁴ so²

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：gōnggòng chǎngsuǒ [實際讀音：gōnggòngchángsuǒ]
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ
    • 通用拼音：gonggòng chǎngsuǒ
    • 威妥瑪拼音：kung¹-kung⁴ chʻang³-so³
    • 耶魯官話拼音：gūng-gùng chǎng-swǒ
    • 國語羅馬字：gonggonq chaangsuoo
    • 西里爾字母轉寫：гунгун чансо (gungun čanso)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 文讀異讀)⁺
    • 拼音：gōnggòng chángsuǒ
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˊ ㄙㄨㄛˇ
    • 通用拼音：gonggòng chángsuǒ
    • 威妥瑪拼音：kung¹-kung⁴ chʻang²-so³
    • 耶魯官話拼音：gūng-gùng cháng-swǒ
    • 國語羅馬字：gonggonq charngsuoo
    • 西里爾字母轉寫：гунгун чансо (gungun čanso)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gung¹ gung⁶ coeng⁴ so²
    • 耶魯粵拼：gūng guhng chèuhng só
    • 廣州話拼音：gung¹ gung⁶ tsoeng⁴ so²
    • 廣東拼音：gung¹ gung⁶ cêng⁴ so²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ kʊŋ²² t͡sʰœːŋ²¹ sɔː³⁵/

名詞

公共場所

1. 供不特定多數人共同使用或集合之場所

   這是公共場所，請您不要吸煙。 [現代標準漢語，繁體]
   这是公共场所，请您不要吸烟。 [現代標準漢語，簡體]

   Zhè shì gōnggòng chǎngsuǒ, qǐng nín bùyào xīyān. [漢語拼音]

同義詞

• 公共空間／公共空间
• 公眾場所／公众场所
• 公眾地方／公众地方

翻譯

供不特定多數人使用之場所

• 英語：public place (en)
• 芬蘭語：julkinen tila
• 德語：öffentlicher Raum 陽
• 匈牙利語：köztér (hu)、közterület (hu)
• 日語：公共の場所 (kōkyō no basho)、公共の場 (kōkyō no ba)
• 朝鮮語：공공장소 (gonggongjangso)
• 波蘭語：miejsce publiczne 中、przestrzeń publiczna 陰
• 俄語：обще́ственное ме́сто 中 (obščéstvennoje mésto)