八音盒

漢語

正體/繁體 (八音盒)		八音	盒
簡體 #(八音盒)		八音	盒

發音

• 官話

  (拼音)：bāyīnhé

  (注音)：ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：baat³ jam¹ hap⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bāyīnhé
    • 注音：ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：bayinhé
    • 威妥瑪拼音：pa¹-yin¹-ho²
    • 耶魯官話拼音：bā-yīn-hé
    • 國語羅馬字：bainher
    • 西里爾字母轉寫：баиньхэ (bainʹxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pä⁵⁵ in⁵⁵ xɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baat³ jam¹ hap⁶
    • 耶魯粵拼：baat yām hahp
    • 廣州話拼音：baat⁸ jam¹ hap⁹
    • 廣東拼音：bad³ yem¹ heb⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːt̚³ jɐm⁵⁵ hɐp̚²/

名詞

八音盒

1. 機動發音樂器

同義詞

• 音樂盒

翻譯

翻譯

• 加泰羅尼亞語：capsa de música (ca) f
• 荷蘭語：speeldoos (nl) f、muziekdoos (nl) f
• 英語：music box (en)、musical box (en)
• 芬蘭語：soittorasia (fi)
• 法語：boîte-à-musique (fr) f、boîte à musique (fr) f
• 德語：Spieluhr (de) f、Spieldose (de) f、Musikdose f
• 希伯來語：תֵּבַת נְגִינָה (he) f (tēvát neginá)
• 印尼語：kotak musik
• 意大利語：carillon (it) m
• 日語：オルゴール (ja) (orugōru)、自鳴琴 (ja) (じめいきん, jimeikin)
• 哈薩克語：музыкалы сандықша (muzykaly sandyqşa)
• 朝鮮語：자명금(自鳴琴) (jamyeonggeum)
• 波蘭語：pozytywka (pl) f
• 葡萄牙語：caixa de música f
• 俄語：музыка́льная шкату́лка f (muzykálʹnaja škatúlka)
• 西班牙語：caja de música f
• 瑞典語：speldosa (sv) c
• 泰語：กล่องดนตรี
• 土耳其語：müzik kutusu
• 越南語：hộp nhạc