跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
讀音
1.2
釋義
1.3
相關詞彙
1.4
翻譯
2
朝鮮語
开关目录
內戰
9种语言
English
Français
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
Русский
Türkçe
Bân-lâm-gú
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
參見:
内戦
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
內戰
)
內
戰
簡體
(
内战
)
内
战
讀音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
nèizhàn
(
注音
)
:
ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ
粵語
(
粵拼
)
:
noi
6
zin
3
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
nui-chan
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
lōe-chiàn
/
lǎi-chiàn
/
lāi-chiàn
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
nèizhàn
注音
:
ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ
通用拼音
:
nèijhàn
威妥瑪拼音
:
nei
4
-chan
4
耶魯官話拼音
:
nèi-jàn
國語羅馬字
:
neyjann
西里爾字母轉寫
:
нэйчжань
(nɛjčžanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/neɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
noi
6
zin
3
耶魯粵拼
:
noih jin
廣州話拼音
:
noi
6
dzin
3
廣東拼音
:
noi
6
jin
3
國際音標
(
幫助
)
:
/nɔːi̯²² t͡siːn³³/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
nui-chan
客家語拼音
:
nui zan
客家話拼音
:
nui
4
zan
4
國際音標
:
/nu̯i⁵⁵ t͡san⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
漳州
,
臺灣話
(常用))
白話字
:
lōe-chiàn
臺羅
:
luē-tsiàn
普實台文
:
loexciexn
國際音標
(
高雄
)
:
/lue³³⁻²¹ t͡siɛn²¹/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
:
/lue²²⁻²¹ t͡siɛn²¹/
國際音標
(
泉州
)
:
/lue⁴¹⁻²² t͡siɛn⁴¹/
國際音標
(
臺北
)
:
/lue³³⁻¹¹ t͡siɛn¹¹/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
lǎi-chiàn
臺羅
:
lǎi-tsiàn
國際音標
(
泉州
)
:
/lai²² t͡siɛn⁴¹/
(
泉漳話
:
廈門
,
漳州
)
白話字
:
lāi-chiàn
臺羅
:
lāi-tsiàn
普實台文
:
laixciexn
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
:
/lai²²⁻²¹ t͡siɛn²¹/
釋義
[
编辑
]
同一國家內不同派別之間引發的戰爭。
相關詞彙
[
编辑
]
近義詞:
反義詞:
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
相關詞彙:
內亂
/
内乱
(
nèiluàn
)
常見詞語搭配:
翻譯
[
编辑
]
翻譯
阿爾巴尼亞語:
luftë civile
f
阿拉伯語:
حَرْب أَهْلِيَّة
f
(
ḥarb ʔahliyya
)
亞美尼亞語:
քաղաքացիական պատերազմ
(
kʿağakʿacʿiakan paterazm
)
阿薩姆語:
গৃহযুদ্ধ
(
grihozuddho
)
阿斯圖里亞斯語:
guerra civil
f
阿塞拜疆語:
vətəndaş müharibəsi
巴斯克語:
gerra zibil
白俄羅斯語:
грамадзя́нская вайна́
f
(
hramadzjánskaja vajná
)
孟加拉語:
গৃহযুদ্ধ
(
grihojuddho
)
保加利亚语:
гражда́нска война
f
(
graždánska vojna
)
布里亞特語:
эрхэтэнэй дайн
(
erxetenej dajn
)
加泰罗尼亚语:
guerra civil
f
捷克语:
občanská válka
f
丹麥語:
borgerkrig
c
荷蘭語:
burgeroorlog
m
埃及語:
(
ḏꜣjs
)
英語:
civil war
厄爾茲亞語:
ошалянь тюрема
(
ošaľań ťuŕema
)
世界语:
enlanda milito
愛沙尼亞語:
kodusõda
法羅語:
borgarakríggj
n
芬兰语:
sisällissota
法語:
guerre civile
f
,
guerre intestine
f
加利西亚语:
guerra civil
f
格魯吉亞語:
სამოქალაქო ომი
(
samokalako omi
)
德語:
Bürgerkrieg
m
希腊语:
εμφύλιος πόλεμος
m
(
emfýlios pólemos
)
古希腊语:
ἐμφύλιος
πόλεμος
m
(
emphúlios pólemos
)
古吉拉特語:
આંતરવિગ્રહ
(
āntarvigrah
)
夏威夷語: kaua kūloko
希伯來語:
מלחמת אזרחים
印地语:
गृहयुद्ध
(
gŕhyuddh
)
匈牙利语:
polgárháború
冰島語:
borgarastyrjöld
f
印尼語:
perang saudara
意大利语:
guerra civile
f
日語:
内戦
(
ないせん, naisen
)
,
内乱
(
ないらん, nairan
)
卡納達語:
ಅಂತಃಕಲಹ
(
antaḥkalaha
)
哈薩克語:
азаматтық соғыс
(
azamattyq soğys
)
朝鮮語:
내전
(
naejeon
)
(
內戰
)
吉爾吉斯語:
жарандык согуш
(
carandık soguş
)
拉丁語:
bellum civile
n
馬來語:
perang saudara
馬拉雅拉姆語:
ആഭ്യന്തരയുദ്ധം
(
ābhyantarayuddhaṃ
)
毛利語:
kaiākiri
马拉地语
:
यादवी युद्ध
(
yādvī yuddha
)
,
गृहयुद्ध
(
gruhyuddha
)
蒙古語:
иргэний дайн
(
irgenii dajn
)
尼瓦爾語:
गृह हताः
(
gṛha hatāː
)
諾曼語:
dgèrre civile
f
挪威語:
書面挪威語:
borgerkrig
m
新挪威語:
borgarkrig
m
奧克西唐語:
guèrra civila
f
古英語
:
ingefeoht
n
奧塞梯語:
мидхӕст
(
midxæst
)
波斯语:
جنگ داخلی
波兰语:
wojna domowa
f
葡萄牙语:
guerra civil
f
旁遮普語:
ਖ਼ਾਨਾਜੰਗੀ
(
xānājaṅgī
)
羅馬尼亞語:
război civil
n
俄語:
гражда́нская война́
f
(
graždánskaja vojná
)
蘇格蘭蓋爾語:
cogadh sìobhalta
m
斯洛伐克语:
občianska vojna
f
斯洛文尼亞語:
državljanska vojna
f
西班牙語:
guerra civil
f
瑞典语:
inbördeskrig
n
塔加洛語:
bayanhing digmaan
塔吉克语:
ҷанги шаҳрвандӣ
(
jangi šahrvandī
)
泰米爾語:
உள்நாட்டுப் போர்
(
uḷnāṭṭup pōr
)
泰盧固語:
పౌర యుద్ధం
(
paura yuddhaṃ
)
泰語:
สงครามกลางเมือง
土耳其語:
iç savaş
烏克蘭語:
громадя́нська війна́
f
(
hromadjánsʹka vijná
)
烏茲別克語:
fuqarolar urushi
越南語:
nội chiến
(
內戰
)
朝鮮語
[
编辑
]
내전
〈
內戰
〉的漢字表記。
分类
:
使用WikiHiero的页面
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
漢語
朝鮮語漢字詞
隐藏分类:
阿拉伯語紅鏈
阿拉伯語紅鏈/l
古英語紅鏈
古英語紅鏈/l
泰盧固語紅鏈
泰盧固語紅鏈/l
待分類的漢語詞
待分類的朝鮮語詞
开关有限宽度模式