元音

漢語


簡體與正體/繁體 (元音)		元	音

維基百科有一篇相關的條目：

元音

發音

官話
(拼音)：yuányīn

(注音)：ㄩㄢˊ ㄧㄣ
粵語 (粵拼)：jyun⁴ jam¹

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：yuányīn
  - 注音：ㄩㄢˊ ㄧㄣ
  - 通用拼音：yuányin
  - 威妥瑪拼音：yüan²-yin¹
  - 耶魯官話拼音：ywán-yīn
  - 國語羅馬字：yuanin
  - 西里爾字母轉寫：юаньинь (juanʹinʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn³⁵ in⁵⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    元音
    原因
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jyun⁴ jam¹
  - 耶魯粵拼：yùhn yām
  - 廣州話拼音：jyn⁴ jam¹
  - 廣東拼音：yun⁴ yem¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ jɐm⁵⁵/

名詞

元音

(語音學，音系學) 音位的一種，指在發音過程中由聲帶發出、氣流通過口腔而不受阻礙的聲音
(正寫法) 代表元音的字母；在漢語拼音中，元音包括 a、e、i、o、u 和 ü

近義詞

母音 (mǔyīn)

派生詞彙

派生語彙

漢字詞 (元音):

→ 越南語：nguyên âm (元音)

翻譯

氣流通過口腔時不受阻礙的聲音

南非語：klinker (af)、vokaal (af)
阿爾巴尼亞語：zanore (sq) 陰
阿拉伯語：صَائِت 陽 (ṣāʔit)、مُصَوِّت 陽 (muṣawwit)
阿拉貢語：vocal 陰
亞美尼亞語：ձայնավոր (hy) (jaynavor)
阿斯圖里亞斯語：vocal 陰
阿塞拜疆語：sait
巴什基爾語：һуҙынҡы (huðïnqï)
巴斯克語：bokal
白俄羅斯語：гало́сны (be) 陽 (halósny)
孟加拉語：স্বর (śor)
中比科爾語：tiyaw
保加利亞語：гла́сна (bg) 陰 (glásna)
緬甸語：သရ (my) (sa.ra.)
加泰羅尼亞語：vocal (ca) 陰
車臣語：мукъаме (muqʼame)
科西嘉語：vucale 陰
捷克語：samohláska (cs) 陰
丹麥語：vokal (da) 通、selvlyd (罕用)
荷蘭語：klinker (nl) 陽、klinkerklank 陽
英語：vowel (en)
世界語：vokalo
愛沙尼亞語：täishäälik (et)、vokaal (et)
法羅語：sjálvljóð 中
芬蘭語：vokaali (fi)
法語：voyelle (fr) 陰
加利西亞語：vogal (gl) 陰
格魯吉亞語：ხმოვანი (xmovani)
德語：Vokal (de) 陽；(指定音位與字母) Vokallaut 陽；(主要用於小學) Selbstlaut (de) 陽
希臘語：φωνήεν (el) 中 (foníen)
古希臘語：φωνήεντα (γράμματα) 中複 (phōnḗenta (grámmata))、φωνῆεν 中 (phōnêen)
海地克里奧爾語：vwayèl
豪薩語：wasali
希伯來語：תְּנוּעָה (he) 陰 (tnu‘á)
印地語：स्वर (hi) 陽 (svar)、सुर (hi) 陽 (sur)
匈牙利語：magánhangzó (hu)
冰島語：sérhljóð (is) 中
印尼語：huruf hidup (id)、vokal (id)
英格里亞語：vokala、glasnoi
因特語：vocal
愛爾蘭語：guta (ga) 陽
意大利語：vocale (it) 陰
日語：母音 (ja) (ぼいん, boin)
卡爾梅克衛拉特語：эгшг (egşg)
卡片片甘語：kakatni
哈薩克語：дауысты (kk) (dauysty)
高棉語：ស្រៈ (km) (sraʼ)、ស្វរៈ (km) (svɑrĕəʼ)
朝鮮語：모음(母音) (ko) (mo'eum)
吉爾吉斯語：үндүү (ky) (ündüü)
老撾語：ສະຫລະ (sa la)
拉丁語：vōcālis (la) 陰
拉脫維亞語：patskanis 陽、vokālis 陽
立陶宛語：balsis (lt)
馬其頓語：само́гласка 陰 (samóglaska)
馬來語：bunyi hidup、vokal
毛利語：oro puare
蒙古語：
西里爾字母：эгшиг (mn) (egšig)

蒙古字母：ᠡᠭᠡᠰᠢᠭ (egesig)
納瓦霍語：zaʼáán
挪威語：
書面挪威語：vokal (no) 陽
奧克語：vocala (oc) 陰
古諾爾斯語：hljóðstafr
波斯語：واکه (fa) (vâke)
門諾低地德語：Metlut 陽
波蘭語：samogłoska (pl) 陰
葡萄牙語：vogal (pt) 陰
旁遮普語：ਸਵਰ 陽 (savar)
羅馬尼亞語：vocală (ro) 陰
俄語：гла́сный (ru) 陽 (glásnyj)
梵語：स्वर (sa) 陽 (svara)
蘇格蘭蓋爾語：fuaimreag 陰
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：самоглас 陽、са̏могласнӣк 陽、во̀ка̄л 陽

拉丁字母：samoglas 陽、sȁmoglasnīk (sh) 陽、vòkāl (sh) 陽
斯洛伐克語：samohláska 陰
斯洛文尼亞語：samoglasnik (sl) 陽
南阿爾泰語：ӱндӱ (ündü)
西班牙語：vocal (es) 陰
斯瓦希里語：vokali (sw)、irabu (sw)
瑞典語：vokal (sv) 通、vokalljud 中、självljud (sv) 中 (古舊)
他加祿語：patinig
塔吉克語：садонок (sadonok)
泰盧固語：అచ్చు (te) (accu)
泰語：สระ (th) (srà)
土耳其語：ünlü (tr)、sesli (tr)
土庫曼語：çekimli
烏克蘭語：голосни́й 陽 (holosnýj)
烏爾都語：مصوت (musavvat)
烏茲別克語：unli (uz)
維普斯語：vokalʹ
越南語：nguyên âm (vi)、mẫu âm (vi)
沃拉普克語：vokat (vo)
瓦隆語：voyale (wa) 陰
威爾士語：llafariad (cy) 陰
意第緒語：וואָקאַל (vokal)
約魯巴語：fáwẹ̀lì
祖魯語：unkamisa 類別1a/2a

字母

南非語：klinker (af)、vokaal (af)
阿拉伯語：حَرَكَة 陰 (ḥaraka) (短元音符號)、حَرْفُ مَدّ 陰 (ḥarfu madd) (長元音符號)
阿拉貢語：vocal 陰
亞美尼亞語：ձայնավոր (hy) (jaynavor)
阿斯圖里亞斯語：vocal 陰
巴什基爾語：һуҙынҡы (huðïnqï)
巴斯克語：bokal
白俄羅斯語：гало́сная 陰 (halósnaja)
中比科爾語：tiyaw
保加利亞語：гла́сна (bg) 陰 (glásna)
加泰羅尼亞語：vocal (ca) 陰
中部杜順語：vokal
車臣語：мукъаме (muqʼame)
科西嘉語：vucale 陰
捷克語：samohláska (cs) 陰
丹麥語：vokal (da) 通
荷蘭語：klinker (nl) 陽
英語：vowel (en)
法羅語：sjálvljóð 中
芬蘭語：vokaali (fi)
法語：voyelle (fr) 陰
加利西亞語：vogal (gl) 陰、letra vogal 陰
格魯吉亞語：ხმოვანი (xmovani)
德語：Vokal (de) 陽；(指定音位與字母) Vokalbuchstabe 陽
希臘語：φωνήεν (el) 中 (foníen)
古希臘語：φωνῆεν 中 (phōnêen)
匈牙利語：magánhangzó (hu)、magánhangzóbetű
冰島語：sérhljóði 陽
印尼語：huruf hidup (id)、vokal (id)
英格里亞語：vokala、glasnoi
因特語：vocal
愛爾蘭語：guta (ga) 陽
意大利語：vocale (it) 陰
日語：母音 (ja) (ぼいん, boin)、母音字 (ja) (ぼいんじ, boinji)
卡片片甘語：siwala、siuala
朝鮮語：모음(母音) (ko) (mo'eum)
老撾語：ສະຫລະ (sa la)
拉脫維亞語：patskanis 陽、vokālis 陽
馬其頓語：само́гласка 陰 (samóglaska)
馬拉加斯語：zanatsoratra (mg)
馬來語：huruf hidup、vokal
毛利語：oro puare
蒙古語：
西里爾字母：эгшиг үсэг (egšig üseg)
奧克語：vocala (oc) 陰
波斯語：واکه (fa) (vâke)
波蘭語：samogłoska (pl) 陰
葡萄牙語：vogal (pt) 陰
羅馬尼亞語：vocală (ro) 陰
俄語：гла́сная (ru) 陰 (glásnaja)
梵語：स्वर (sa) 陽 (svara)
低地蘇格蘭語：vouel
蘇格蘭蓋爾語：fuaimreag 陰
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：самоглас 陽、са̏могласнӣк 陽

拉丁字母：samoglas 陽、sȁmoglasnīk (sh) 陽
斯洛伐克語：samohláska 陰
西班牙語：vocal (es) 陰、letra vocal 陰
斯瓦希里語：vokali (sw)、irabu (sw)
瑞典語：vokal (sv) 通
他加祿語：patinig
泰米爾語：உயிரெழுத்து (ta) (uyireḻuttu)
泰盧固語：అచ్చు (te) (accu)
泰語：เสียงสระ、สระ (th) (srà)
土耳其語：ünlü (tr)
烏克蘭語：голосна́ 陰 (holosná)
維普斯語：vokalʹ
沃拉普克語：vokat (vo)、vokatatonat
瓦隆語：voyale (wa) 陰
約魯巴語：fáwẹ̀lì

越南語

此字詞中的漢字
元	音

名詞

元音

nguyên âm (“元音”)的漢字