優良

汉语


正體/繁體 (優良)		優	良
簡體 (优良)		优	良

发音

官話
(拼音)：yōuliáng

(注音)：ㄧㄡㄌㄧㄤˊ
粵語 (粵拼)：jau¹ loeng⁴
客家語
(四縣，白話字)：yû-liòng

(海陸，客家語拼音)：rhiu^ˋ liong
莆仙語 (莆仙話拼音)：iu¹ lyorng² / iu¹ lyoeng²
閩南語
(泉漳話，白話字)：iu-liông / iu-liâng

(潮州話，潮州話拼音)：iu¹ liang⁵

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：yōuliáng
  - 注音：ㄧㄡㄌㄧㄤˊ
  - 通用拼音：youliáng
  - 威妥瑪拼音：yu¹-liang²
  - 耶魯官話拼音：yōu-lyáng
  - 國語羅馬字：iouliang
  - 西里爾字母轉寫：юлян (juljan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jau¹ loeng⁴
  - 耶魯粵拼：yāu lèuhng
  - 廣州話拼音：jau¹ loeng⁴
  - 廣東拼音：yeo¹ lêng⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯⁵⁵ lœːŋ²¹/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：yû-liòng
  - 客家語拼音：iu^ˊ liong^ˇ
  - 客家話拼音方案：yiu¹ liong²
  - 國際音標：/i̯u²⁴ li̯oŋ¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：yû-liòng
  - 客家語拼音：(r)iu^ˊ liong^ˇ
  - 客家話拼音方案：yiu¹ liong²
  - 國際音標：/(j)i̯u²⁴ li̯oŋ¹¹/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音：rhiu^ˋ liong
  - 國際音標：/ʒiu⁵³ lioŋ⁵⁵/
莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：iu¹ lyorng² [實際讀音：iu⁵ lyorng²]
  - 平話字：iu-lió̤ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/iu⁵³³⁻¹¹ lyɒŋ¹³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：iu¹ lyoeng² [實際讀音：iu⁵ lyoeng²]
  - 國際音標 ^(幫助)：/iu⁵⁴⁴⁻²¹ lyøŋ²⁴/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：iu-liông
  - 臺羅：iu-liông
  - 普實台文：iulioong
  - 國際音標 (臺北)：/i̯u⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/i̯u⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³/
  - 國際音標 (泉州)：/i̯u³³ li̯ɔŋ²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/i̯u⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：iu-liâng
  - 臺羅：iu-liâng
  - 普實台文：iuliaang
  - 國際音標 (漳州)：/i̯u⁴⁴⁻²² li̯aŋ¹³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：iu¹ liang⁵
  - 模仿白話字：iu liâng
  - 國際音標 ^(幫助)：/iu³³⁻²³ liaŋ⁵⁵/

形容词

優良

良好，非常好
中華民族的優良傳統 [現代標準漢語，繁體]
中华民族的优良传统 [現代標準漢語，簡體]
Zhōnghuá mínzú de yōuliáng chuántǒng [漢語拼音]

近义词

良好 (liánghǎo)

反义词

惡劣／恶劣 (èliè)

日语

詞中漢字
優	良
ゆう六年級	りょう四年級
音讀

发音

(東京) ゆうりょー [yùúryóó] (平板型 – [0])^[1]
國際音標^(幫助): [jɯ̟ᵝːɾʲo̞ː]

形容词

優(ゆう)良(りょう) • (yūryō) ^{←いうりやう (iuryau)^?}ナ形 (連體形 優(ゆう)良(りょう)な (yūryō na)，連用形 優(ゆう)良(りょう)に (yūryō ni))

优良，良好
- 1938年，豊島与志雄，在学理由：
  「君(きみ)はどの科(か)目(もく)も成績(せいせき)が優良(ゆうりょう)なのに、どうして五(ご)年(ねん)間(かん)も学校(がっこう)にぐずついてるんだい。
  “Kimi wa dono kamoku mo seiseki ga yūryō na noni, dōshite go nen kan mo gakkō ni guzutsuiteru n dai.
  “你的每門科目成績都屬優良，為何卻拖了五年還不畢業呢？”

活用形

「優良」的活用形

基本形
未然形	優良だろ	ゆうりょうだろ	yūryō daro
連用形	優良で	ゆうりょうで	yūryō de
終止形	優良だ	ゆうりょうだ	yūryō da
連体形	優良な	ゆうりょうな	yūryō na
仮定形	優良なら	ゆうりょうなら	yūryō nara
命令形	優良であれ	ゆうりょうであれ	yūryō de are
主要活用形
簡體否定	優良ではない優良じゃない	ゆうりょうではないゆうりょうじゃない	yūryō de wa nai yūryō ja nai
簡體過去	優良だった	ゆうりょうだった	yūryō datta
簡體過去否定	優良ではなかった優良じゃなかった	ゆうりょうではなかったゆうりょうじゃなかった	yūryō de wa nakatta yūryō ja nakatta
敬體	優良です	ゆうりょうです	yūryō desu
敬體否定	優良ではありません優良じゃありません	ゆうりょうではありませんゆうりょうじゃありません	yūryō de wa arimasen yūryō ja arimasen
敬體過去	優良でした	ゆうりょうでした	yūryō deshita
敬體過去否定	優良ではありませんでした優良じゃありませんでした	ゆうりょうではありませんでしたゆうりょうじゃありませんでした	yūryō de wa arimasen deshita yūryō ja arimasen deshita
連接形	優良で	ゆうりょうで	yūryō de
假定形	優良なら（ば）	ゆうりょうなら（ば）	yūryō nara (ba)
暫定形	優良だったら	ゆうりょうだったら	yūryō dattara
推量形	優良だろう	ゆうりょうだろう	yūryō darō
連用形	優良に	ゆうりょうに	yūryō ni
程度形	優良さ	ゆうりょうさ	yūryōsa

「優良なり」的文語活用形（ナリ活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	優良なら	いうりやうなら	iuryaunara
連用形	優良に^[1] 優良なり^[2]	いうりやうにいうりやうなり	iuryauni iuryaunari
終止形	優良なり	いうりやうなり	iuryaunari
連体形	優良なる	いうりやうなる	iuryaunaru
已然形	優良なれ	いうりやうなれ	iuryaunare
命令形	優良なれ	いうりやうなれ	iuryaunare
關鍵構式
否定形	優良ならず	いうりやうならず	iuryaunarazu
對比連接詞	優良なれど	いうりやうなれど	iuryaunaredo
因果連接詞	優良なれば	いうりやうなれば	iuryaunareba
條件連接詞	優良ならば	いうりやうならば	iuryaunaraba
過去式 (第一手消息)	優良なりき	いうりやうなりき	iuryaunariki
過去式 (第二手消息)	優良なりけり	いうりやうなりけり	iuryaunarikeri
副詞	優良に	いうりやうに	iuryauni
^[1]無助動詞 ^[2]有助動詞

反义词

劣悪(れつあく) (retsuaku)

名词

優(ゆう)良(りょう) • (yūryō) ^{←いうりやう (iuryau)^?}

优良，良好

参考资料

↑ 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

“優良”，漢字ぺディア [漢字百科]‎^[1]，日本漢字能力検定協会，2015–2025年

[DJR-1] 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[1]