維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+50FE, 僾
中日韓統一表意文字-50FE

[U+50FD]
中日韓統一表意文字
[U+50FF]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+13畫,共15畫,倉頡碼:人月月水(OBBE),四角號碼22247部件組合:⿰

來源[编辑]

  • 康熙字典:未收錄,如收錄將位於第119页第23字
  • 大漢和辞典:第1170字
  • 汉语大字典:第1卷第226页第8字
  • 萬國碼:U+50FE

漢語[编辑]

正體/繁體
簡體 𫣊

字源[编辑]

古代字體(


参考:

主要來自 Richard Sears 的漢字字源網 (允許),
收集來自不同形式的古文字的繪圖資料,包括:

  • 《說文解字》(小篆)
  • 《金文編》(金文)
  • 《六書通》(傳抄古文字)
  • 《殷墟甲骨文編》(甲骨文)
同聲符字 () (鄭張尚芳 (2003)) 
上古
*qɯːds
*qɯːds, *qaːds
*qɯːds, *qɯlʔ
*qɯːds, *qɯlʔ
*qɯːds
*qɯːds
*qaːds

發音[编辑]


註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/

韻圖
讀音 # 1/2 2/2
聲紐 () (34) (34)
韻類 () (20) (41)
聲調 (調) 上 (X) 去 (H)
開合 (開合)
四等 () III I
反切
擬音
鄭張尚芳 /ʔɨiX/ /ʔʌiH/
潘悟雲 /ʔɨiX/ /ʔəiH/
邵榮芬 /ʔiəiX/ /ʔɒiH/
蒲立本 /ʔɨjX/ /ʔəjH/
李榮 /ʔiəiX/ /ʔᴀiH/
王力 /ĭəiX/ /ɒiH/
高本漢 /ʔe̯iX/ /ʔɑ̆iH/
推斷官話讀音 ài
推斷粵語讀音 ji2 oi3
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代北京音
(拼音)
ài
構擬中古音 ‹ ʔojH ›
構擬上古音 /*qˁəp-s/
英語翻譯 to pant, lose the breath

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/2 2/2
序號 3 9
聲符
韻部
小分部 1 1
對應中古韻
構擬上古音 /*qɯːds/ /*qɯlʔ/

釋義[编辑]

  1. (書面) 模糊不清
  2. (書面) 呼吸困難

組詞[编辑]


日語[编辑]

漢字[编辑]

表外漢字

  1. 此詞需要釋義。請幫手添加

讀法[编辑]

  • 音讀(未分類):あい (ai)
  • 訓讀ほのか (honoka), かくれる (kakureru), むせぶ (musebu), かなしむ (kanashimu)

朝鮮語[编辑]

漢字[编辑]

(ae) (韓字 , 修正式:ae, 馬科恩-賴肖爾式:ae)

  1. 此詞需要釋義。請幫手添加