傾覆

漢語

正體/繁體 (傾覆)		傾	覆
簡體 (倾覆)		倾	覆

發音

• 官話

  (拼音)：qīngfù

  (注音)：ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：qīngfù
    • 注音：ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ
    • 通用拼音：cingfù
    • 威妥瑪拼音：chʻing¹-fu⁴
    • 耶魯官話拼音：chīng-fù
    • 國語羅馬字：chingfuh
    • 西里爾字母轉寫：цинфу (cinfu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ fu⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 傾覆／倾覆 輕賦／轻赋

動詞

傾覆

1. 倒下，崩塌

   • 涇溪石險人兢慎，終歲不聞傾覆人。却是平流無石處，時時聞説有沈淪。 [文言文，繁體]
     泾溪石险人兢慎，终岁不闻倾覆人。却是平流无石处，时时闻说有沉沦。 [文言文，簡體]

     來自：唐·杜荀鶴《涇溪》

     Jīngxī shí xiǎn rén jīngshèn, zhōngsuì bù wén qīngfù rén. Quèshì píngliú wú shí chù, shíshí wénshuō yǒu chénlún. [漢語拼音]

     涇溪裡礁石遍佈、水流險急，人過河都小心謹慎，因此一整年都沒聽說溪裡有人（因船隻）翻倒（而溺死）。反倒是水流平靜、沒有礁石的地方，時常傳來有人淹死的消息。

2. 打垮，推翻

   • 本總統以為我國民之志，在建設共和，傾覆專制，義師大起，全國景從。 [文言文，繁體]
     本总统以为我国民之志，在建设共和，倾覆专制，义师大起，全国景从。 [文言文，簡體]

     來自：1912年2月13日，孫中山《臨時大總統咨參議院辭職文》

     Běn zǒngtǒng yǐ wèi wǒ guómín zhī zhì, zài jiànshè gònghé, qīngfù zhuānzhì, yìshī dà qǐ, quánguó yǐngcóng. [漢語拼音]

同義詞

• (崩塌)：

• 倒冧 (粵語)
• 倒塌 (dǎotā)
• 傾覆／倾覆 (qīngfù)
• 坍塌 (tāntā)
• 垮
• 垮臺／垮台 (kuǎtái) (比喻)
• 塌
• 塌臺／塌台 (tātái) (比喻)
• 崩坍 (bēngtān)
• 崩塌 (bēngtà)
• 崩敗／崩败 (閩南語)
• 崩潰／崩溃 (bēngkuì)
• 崩裂 (bēngliè)
• 崩陷 (bēngxiàn) (書面、閩南語)
• 瓦解 (wǎjiě)
• 解體／解体 (jiětǐ)
• 陷落 (xiànluò)

 

• (打垮)：