傷跡

汉语

正體/繁體 (傷跡)		傷	跡
簡體 (伤迹)		伤	迹

发音

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：siong-jiah / siong-liah / siang-jiah

  (潮州話，潮州話拼音)：sion¹ jiah⁴

---

• 閩南語
  • (泉漳話：高雄)
    • 白話字：siong-jiah
    • 臺羅：siong-jiah
    • 普實台文：siongjiaq
    • 國際音標 (高雄)：/si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ zi̯aʔ³²/
  • (泉漳話：泉州、臺北、廈門)
    • 白話字：siong-liah
    • 臺羅：siong-liah
    • 普實台文：siongliaq
    • 國際音標 (臺北)：/si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ li̯aʔ³²/
    • 國際音標 (廈門)：/si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² li̯aʔ³²/
    • 國際音標 (泉州)：/si̯ɔŋ³³ li̯aʔ⁵/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：siang-jiah
    • 臺羅：siang-jiah
    • 普實台文：siangjiaq
    • 國際音標 (漳州)：/si̯aŋ⁴⁴⁻²² d͡zi̯aʔ³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sion¹ jiah⁴
    • 模仿白話字：sioⁿ jiah
    • 國際音標 ^(幫助)：/sĩõ³³⁻²³ jiaʔ²/

名词

傷跡

1. (閩南語) 傷痕，傷疤

日语

詞中漢字
傷	跡
きず 六年級	あと 常用漢字
訓讀

其他表記
傷痕 傷あと 疵痕

发音

• (東京) きずあと [kìzúátó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲizɨa̠to̞]

名词

傷(きず)跡(あと) • (kizuato) 

1. 傷痕，傷疤

越南语

詞中漢字
傷	跡

名词

傷跡

1. thương tích (“受傷”)的漢字