低能

漢語

正體/繁體 (低能)		低	能
簡體 #(低能)		低	能

發音

• 官話

  (拼音)：dīnéng

  (注音)：ㄉㄧ ㄋㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：dai¹ nang⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：te-nn̂g / te-lêng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dīnéng
    • 注音：ㄉㄧ ㄋㄥˊ
    • 通用拼音：dinéng
    • 威妥瑪拼音：ti¹-nêng²
    • 耶魯官話拼音：dī-néng
    • 國語羅馬字：dineng
    • 西里爾字母轉寫：динэн (dinɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵⁵ nɤŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dai¹ nang⁴
    • 耶魯粵拼：dāi nàhng
    • 廣州話拼音：dai¹ nang⁴
    • 廣東拼音：dei¹ neng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɐi̯⁵⁵ nɐŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：te-nn̂g
    • 臺羅：te-nn̂g
    • 普實台文：denngg
    • 國際音標 (泉州)：/te³³ nŋ̍²⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：te-lêng
    • 臺羅：te-lîng
    • 普實台文：deleeng
    • 國際音標 (漳州)：/te⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ¹³/
    • 國際音標 (廈門)：/te⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/te⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/te⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²³/

形容詞

低能

1. 智力發展較慢，智商較低
2. (貶義，冒犯，term of abuse) 譏諷人愚蠢或能力低下
3. (物理學，定語) 能量很低

同義詞

• (愚蠢)： (粵語) 低B

反義詞

• (能量很低)： 高能 (gāonéng)

衍生詞

• 低能兒／低能儿
• 高分低能

日語

詞中漢字
低	能
てい 四年級	のう 五年級
音讀

發音

• (東京) てーのー [tèénóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [te̞ːno̞ː]

名詞

低(てい)能(のう) • (teinō) 

1. 智力發展較慢，智商較低

衍生詞

• 低(てい)能(のう)児(じ) (teinōji)

形容詞

低(てい)能(のう) • (teinō) ナ形 (連體形 低(てい)能(のう)な (teinō na)，連用形 低(てい)能(のう)に (teinō ni))

1. 智力發展較慢，智商較低

活用

低能する 的活用形（參見Appendix:日語動詞）

活用形
未然形	低能し	ていのうし	teinō shi
連用形	低能し	ていのうし	teinō shi
終止形	低能する	ていのうする	teinō suru
連體形 （連体形）	低能する	ていのうする	teinō suru
假定形 （仮定形）	低能すれ	ていのうすれ	teinō sure
命令形	低能せよ¹ 低能しろ²	ていのうせよ¹ ていのうしろ²	teinō seyo¹ teinō shiro²
常用構式
被動	低能される	ていのうされる	teinō sareru
使役	低能させる 低能さす	ていのうさせる ていのうさす	teinō saseru teinō sasu
可能	低能できる	ていのうできる	teinō dekiru
意志	低能しよう	ていのうしよう	teinō shiyō
否定	低能しない	ていのうしない	teinō shinai
否定連用	低能せず	ていのうせず	teinō sezu
敬體	低能します	ていのうします	teinō shimasu
完成	低能した	ていのうした	teinō shita
接續	低能して	ていのうして	teinō shite
條件	低能すれば	ていのうすれば	teinō sureba

¹ 書面語
² 口語

朝鮮語

詞中漢字
低	能

名詞

低能 (jeoneung) (諺文 저능)

1. 저능 (jeoneung)的漢字^?。