仲夏

漢語

正體/繁體 (仲夏)		仲	夏
簡體 #(仲夏)		仲	夏

發音

• 官話

  (拼音)：zhòngxià

  (注音)：ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：zung⁶ haa⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tiōng-hā

  (潮州話，潮州話拼音)：dong⁶ hê⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhòngxià
    • 注音：ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
    • 通用拼音：jhòngsià
    • 威妥瑪拼音：chung⁴-hsia⁴
    • 耶魯官話拼音：jùng-syà
    • 國語羅馬字：jonqshiah
    • 西里爾字母轉寫：чжунся (čžunsja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zung⁶ haa⁶
    • 耶魯粵拼：juhng hah
    • 廣州話拼音：dzung⁶ haa⁶
    • 廣東拼音：zung⁶ ha⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊŋ²² haː²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：tiōng-hā
    • 臺羅：tiōng-hā
    • 普實台文：dioxngha
    • 國際音標 (廈門)：/tiɔŋ²²⁻²¹ ha²²/
    • 國際音標 (泉州)：/tiɔŋ⁴¹⁻²² ha⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/tiɔŋ²²⁻²¹ ha²²/
    • 國際音標 (臺北)：/tiɔŋ³³⁻¹¹ ha³³/
    • 國際音標 (高雄)：/tiɔŋ³³⁻²¹ ha³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dong⁶ hê⁷
    • 模仿白話字：tŏng hē
    • 國際音標 ^(幫助)：/toŋ³⁵⁻¹¹ he¹¹/

名詞

仲夏

1. 夏季的第二個月，即陰曆五月

   《仲夏夜之夢》 / 《仲夏夜之梦》  ―  “Zhòngxià yè zhī mèng”  ―  《仲夏夜之夢》

派生詞彙

• 仲夏節／仲夏节

翻譯

月份

• 荷兰语：midzomer (nl) m
• 英语：midsummer (en)
• 爱沙尼亚语：kesksuvi、südasuvi
• 芬兰语：keskikesä
• 德语：Hochsommer (de) m
• 冰岛语：miðsumar n
• 日语：真夏 (ja) (まなつ, manatsu)
• 朝鲜语：한여름 (ko) (hanyeoreum)
• 纳瓦霍语：shį́ʼííłnííʼ
• 北萨米语：mihcamárat
• 挪威语：

  书面挪威语：midtsommer m

• 波兰语：śródlecie n
• 罗马尼亚语：mijlocul verii n、miezul verii (ro) n
• 瑞典语：midsommar (sv) c
• 土耳其语：yazın ortası

日語

本詞中的漢字
仲	夏
ちゅう 四年級	か 二年級
音讀

發音

• (東京) ちゅ​うか [chúꜜùkà] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[t͡ɕɨᵝːka̠]

名詞

仲(ちゅう)夏(か) • (chūka) ^{←ちゆうか (tyuuka)?}

1. 仲夏

朝鮮語

此字詞中的漢字
仲	夏

名词

仲夏 (jungha) (韓文 중하)

1. 중하 (jungha)的漢字^?。

越南语

此字詞中的漢字
仲	夏

名词

仲夏

1. trọng hạ的漢字。