跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
短語
1.3.1
相關詞
1.4
來源
开关目录
他媽的
1种语言
English
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
(重定向自
他妈的
)
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
他媽的
)
他
媽
的
簡體
(
他妈的
)
他
妈
的
異體
TMD
tmd
詞源
[
编辑
]
詞源不明。可能是「
肏
他媽的
屄
」的簡稱,為詈語「
肏
你
媽的屄
」較婉轉的形式,省略粗俗的最後一個字。已弱化為中性詞。
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
tāmāde
(
注音
)
:
ㄊㄚ ㄇㄚ ˙ㄉㄜ
粵語
(
粵拼
)
:
taa
1
maa
1
dik
1
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
tāmāde
注音
:
ㄊㄚ ㄇㄚ ˙ㄉㄜ
通用拼音
:
tamade̊
威妥瑪拼音
:
tʻa
1
-ma
1
-tê
5
耶魯官話拼音
:
tā-mā-de
國語羅馬字
:
tamha.de
西里爾字母轉寫
:
тамадэ
(tamadɛ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/tʰä⁵⁵ mä⁵⁵ d̥ə²/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
taa
1
maa
1
dik
1
耶魯粵拼
:
t
ā
m
ā
d
ī
k
廣州話拼音
:
taa
1
maa
1
dik
7
廣東拼音
:
ta
1
ma
1
dig
1
國際音標
(
幫助
)
:
/tʰaː
⁵⁵
maː
⁵⁵
tɪk̚⁵/
短語
[
编辑
]
他媽的
(
官話
,
粗俗
)
表示
怨恨
、
憤怒
、
驚詫
等情緒。
他媽的
,
坐
完
車
不
給
錢
,
您
說
是
什麼
人頭兒
!
[
現代標準漢語
,
繁體
和
簡體
]
來自:
老舍
《
龍鬚溝
》第一幕
Tāmāde
, zuò wán chē bù gěiqián, nín shuō shì shénme réntóur!
[
漢語拼音
]
老
孫
頭
用
衣袖
擦
擦
臉上
的
泥漿
,
悄聲
地
罵
道
:「
你
他媽的
沒
長
眼
呀
!」
[
現代標準漢語
,
繁體
和
簡體
]
來自:
周立波
《
暴風驟雨
》第一部一
Lǎo Sūn tou yòng yīxiù cāca liǎnshàng de níjiāng, qiāoshēng de màdào: “Nǐ
tāmāde
méi zhǎng yǎn ya!”
[
漢語拼音
]
相關詞
[
编辑
]
媽的
(
māde
)、
他媽
(
tāmā
)
來源
[
编辑
]
論「他媽的!」
在維基文庫上的資料。
zh.Wikisource:論「他媽的!」
分类
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語短語
官話短語
粵語短語
有國際音標的漢語詞
漢語粗俗用語
有引文的官話詞
隐藏分类:
標題可以繼續分解的漢語詞
开关有限宽度模式