今晩

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

日語[编辑]

本詞中的漢字
こん
二年級
ばん
六年級
吳音 漢音
其他拼寫
今晚 (舊字體)

詞源[编辑]

*/kʲəm bʉan//kombaɴ/

借自中古漢語複合詞今晚 (中古 kˠiɪm mʉɐnX)。

發音[编辑]

名詞[编辑]

(こん)(ばん) (konban(舊字體 今晚

  1. 今天晚上
    今晩(こんばん)からぐっすり()れる
    konban kara gussuri nereru
    今晚開始能睡個好覺
    近義詞: 今宵 (koyoi)今夜 (kon'ya)トゥナイト (tunaito)本夕 (honseki)

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

~ -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4
一昨昨日 一昨日 昨日 今日 明日
翌日
明くる日
明後日
翌翌日
明明後日
弥の明後日
弥の明後日
明明後日
五明後日
毎日
一昨朝 昨朝 今朝 明朝
翌朝
明くる朝
毎朝
一昨晩
一昨夜
昨晩
昨夜
今晩
今夜
明晩
明夜
翌晚
翌夜
毎晩
先々週 先週 今週 来週 再来週 毎週
先々月 先月
前月
去月
後月
今月 来月
翌月
明くる月
再来月
翌翌月
毎月
一昨昨年 一昨年 去年 今年 来年 再来年
翌翌年
明後年
明明年
明明後年 毎年

參考資料[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9