今上天皇

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[编辑]

本詞中的漢字
きん
二年級
しょう > じょう
一年級
てん
一年級
おう > のう
六年級
漢音 吳音
日語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ja
漢語維基百科有一篇文章關於:
維基百科

詞源[编辑]

今上(きんじょう) (kinjō) + 天皇(てんのう) (tennō)。前部借自中古漢語 今上 (中古 kim dzyangX)。

shō連濁 (連濁)音變為 ;舊式也讀作無連濁的 kinshō

讀音[编辑]

  • (東京) んじょーてんの [kìńjóó téńnóꜜò] (中高型 – [7])[1]
  • IPA(幫助)[kʲĩɲ̟d͡ʑo̞ː tẽ̞nːo̞ː]

名詞[编辑]

(きん)(じょう)(てん)(のう) (Kinjō Tennōきんじやうてんわう (kinzyauten'wau)?

  1. (尊稱) 目前在位天皇
    近義詞: 今皇 (ima suberagi)今上 (kinjō, konjō)

參見[编辑]

參考資料[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9