跳转到内容

京都

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
簡體正體/繁體
(京都)

詞源 1

[编辑]

發音

[编辑]

註解
  • kiaⁿ-to͘ - 白讀;
  • keng-to͘ - 文讀.

    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    (28) (5)
    (111) (23)
    調 平 (Ø) 平 (Ø)
    開合
    反切
    白一平方案 kjaeng tu
    擬音
    鄭張尚芳 /kˠiæŋ/ /tuo/
    潘悟雲 /kᵚiaŋ/ /tuo/
    邵榮芬 /kiaŋ/ /to/
    蒲立本 /kiajŋ/ /tɔ/
    李榮 /kiɐŋ/ /to/
    王力 /kĭɐŋ/ /tu/
    高本漢 /ki̯ɐŋ/ /tuo/
    推斷官話讀音 jīng
    推斷粵語讀音 ging1 dou1

    名詞

    [编辑]

    京都

    1. (中國古代) 京城國都
    用法說明
    [编辑]

    在現代,一個國家政治決策的中心城市稱為國都国都 (guódū) 或首都 (shǒudū)。京城京都 (jīngdū)、京邑都城 (dūchéng) 等稱呼更常用於文言文中。

    同義詞
    [编辑]
    派生詞
    [编辑]
    派生語彙
    [编辑]
    漢字詞京都):
    • 日語: 京都(きょうと) (Kyōto)
    也請參閱
    [编辑]

    詞源 2

    [编辑]

    形譯日語 京都 (Kyōto)

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    京都

    1. () 城市名,位於日本京都府
    2. (~府) 府名,位於日本
    翻譯
    [编辑]

    日语

    [编辑]
    詞中漢字
    きょう
    二年級

    三年級
    吳音 漢音
    其他表記
    京都 (舊字體)

    詞源

    [编辑]

    /kjauto//kjɔːto//kjoːto/

    中古漢語 京都 (字面意思是首都,京城)

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    (きょう)() (Kyōtoきやうと (Kyauto)?

    1. 地名,尤其指:
      1. 京都府 (Kyōto-fu)之簡寫:[[京都府#漢語|京都府]](府名,位於日本
      2. 京都市 (Kyōto-shi)之簡寫:首府名,位於日本京都
        近義詞: (Kyō)京の都 (Kyō no miyako)
    2. 姓氏
    3. 女性人名

    派生詞彙

    [编辑]

    派生語彙

    [编辑]

    參見

    [编辑]

    沖繩語

    [编辑]
    詞中漢字
    二年級 三年級
    其他表記
    京都 (舊字體)

    詞源

    [编辑]

    日語 京都 (Kyōto)

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    京都(ちょーとぅ) (Chōtu

    1. 府名,位於日本
    2. 首府名,位於日本京都

    參考資料

    [编辑]
    • 沖繩語辭典(沖縄語辞典[1],1963年年

    越南語

    [编辑]
    此字詞中的漢字

    專有名詞

    [编辑]

    京都

    1. Kinh Đô漢字