二日酔い

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[编辑]

本詞中的漢字
ふた > ふつ
一年級

一年級

常用漢字
不規則 訓讀
其他表記
二日醉い (舊字體)
二日酔
二日酔い在日語維基百科上的資料

詞源[编辑]

源自(ふつ)() (futsuka, 二日、兩天) + () (yoi, 醉酒, () (, 喝醉)的連用形)[1][2][3][4]

最早引用於大約1500年的一篇文章。[1]

發音[编辑]

名詞[编辑]

(ふつ)()() (futsukayoiふつかよひ (futukayofi)?

  1. 宿醉
    • 2004年11月9日,空知英秋,“(だい)()(じゅう)(ろく)(くん) (たび)にはパンツは(わす)れてもUNO(ウノ)(わす)れるな [第二十六訓:旅行時就算忘了帶內褲,也不要忘記帶UNO]”,出自 (ぎん)(たま) [銀魂],卷號4 (漫畫),東京:集英社, →ISBN:
      あー (から)()(おも)いし (かん)(ぜん)(ふつ)()()じゃの〰アッハッハッハッハッ
      Ā karada mo omoishi Kanzen ni futsukayoi ja no~ ahhahhahhahha'
      啊ー 身體好重 肯定是宿醉啊哈哈哈哈

動詞[编辑]

(ふつ)()()する (futsukayoi suruふつかよひ (futukayofi)?サ行 (連用形 (ふつ)()() (futsukayoi shi),過去式 (ふつ)()()した (futsukayoi shita))

  1. 宿醉

活用[编辑]

參考資料[编辑]

  1. 1.0 1.1 二日酔”, 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, 日本國語大辭典)[1] (日語), 第2版, 東京: 小學館, 2000, ISBN 4-09-521001-X
  2. 二日酔い”, デジタル大辞泉 (Dejitaru Daijisen)[2] (日語), 東京: 小學館, 約四個月更新一次
  3. 3.0 3.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  4. 4.0 4.1 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  5. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3