予想

日語

詞中漢字
予	想
よ 三年級	そう 三年級
音讀

其他表記
豫想 (舊字體)

發音

• (東京) よそー [yòsóó] (平板型 – [0])
• (京都) よそー [yòsóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [jo̞so̞ː]

名詞

予(よ)想(そう) • (yosō) ^{←よさう (yosau)?}

1. 預計，預料

   予(よ)想(そう)以(い)上(じょう)に高(たか)い

   yosō ijō ni takai

   比想象中要貴

   彼(かれ)は予(よ)想(そう)通(どお)りのことを言(い)った。

   Kare wa yosōdōri no koto o itta.

   他說出了意料之中的話。

2. 預報
3. 估計
4. (數學) 猜想

   リーマン予(よ)想(そう)

   Rīman yosō

   黎曼猜想

衍生詞

• 予(よ)想(そう)外(がい) (yosōgai)
• 予(よ)想(そう)屋(や) (yosōya)
• A(エー)B(ビー)C(シー) 予(よ)想(そう) (Ēbīshī yosō)
• ケプラー予(よ)想(そう) (Kepurā yosō)
• コラッツ予(よ)想(そう) (Korattsu yosō)
• ポアンカレ予(よ)想(そう) (Poankare yosō)
• リーマン予(よ)想(そう) (Rīman yosō)

動詞

予(よ)想(そう)する • (yosō suru) ^{←よさう (yosau)?}他動詞 サ行 (連用形 予(よ)想(そう)し (yosō shi)，過去式 予(よ)想(そう)した (yosō shita))

1. 預計，預料

   明日(あした)は大雨(おおあめ)が降(ふ)ることが予(よ)想(そう)されている。

   Ashita wa ōame ga furu koto ga yosō sareteiru.

   明天預計會下大雨。

2. 估計

   ダムの建設(けんせつ)には１０億(じゅうおく)ドルかかると予(よ)想(そう)される。

   Damu no kensetsu ni wa jūoku doru kakaru to yosō sareru.

   建設大壩估計要花費10億美元。

活用

予想する 的活用形（參見附錄：日語動詞）

活用形
未然形	予想し	よそうし	yosō shi
連用形	予想し	よそうし	yosō shi
終止形	予想する	よそうする	yosō suru
連體形 （連体形）	予想する	よそうする	yosō suru
假定形 （仮定形）	予想すれ	よそうすれ	yosō sure
命令形	予想せよ¹ 予想しろ²	よそうせよ¹ よそうしろ²	yosō seyo¹ yosō shiro²
常用構式
被動	予想される	よそうされる	yosō sareru
使役	予想させる 予想さす	よそうさせる よそうさす	yosō saseru yosō sasu
可能	予想できる	よそうできる	yosō dekiru
意志	予想しよう	よそうしよう	yosō shiyō
否定	予想しない	よそうしない	yosō shinai
否定連用	予想せず	よそうせず	yosō sezu
敬體	予想します	よそうします	yosō shimasu
完成	予想した	よそうした	yosō shita
接續	予想して	よそうして	yosō shite
條件	予想すれば	よそうすれば	yosō sureba

¹ 書面語
² 口語

參考資料

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.