兩立

漢語

正體/繁體 (兩立)		兩	立
簡體 (两立)		两	立

讀音

• 官話

  (拼音)：liǎnglì

  (注音)：ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：loeng⁵ lap⁶, loeng⁵ laap⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liǎnglì
    • 注音：ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
    • 通用拼音：liǎnglì
    • 威妥瑪拼音：liang³-li⁴
    • 耶魯官話拼音：lyǎng-lì
    • 國語羅馬字：leanglih
    • 西里爾字母轉寫：лянли (ljanli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：loeng⁵ lap⁶, loeng⁵ laap⁶
    • 耶魯粵拼：léuhng lahp, léuhng laahp
    • 廣州話拼音：loeng⁵ lap⁹, loeng⁵ laap⁹
    • 廣東拼音：lêng⁵ leb⁶, lêng⁵ lab⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lœːŋ¹³ lɐp̚²/, /lœːŋ¹³ laːp̚²/

釋義

1. (書面) 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

   正邪不兩立 / 正邪不两立  ―  zhèngxié bù liǎnglì  ―  Good and evil cannot coexist

漢字詞（兩立）：

• → 日語： 両(りょう)立(りつ) (ryōritsu)
• → 朝鮮語：량립(兩立) (ryangnip), 양립(兩立) (yangnip)
• → 越南語：lưỡng lập (兩立)

翻譯

翻譯

• 俄語：сосуществовать, жить под одним небом